机动车交通事故责任纠纷 （2015）二中民终字第08184号

交通事故责任者对交通事故造成的损失，应当承担赔偿责任。此次事故，经交管部门认定，张立华负事故的全部责任，故张立华应赔偿王梓尧的合理损失。因张立华驾驶的车辆在国泰北分公司投保了交强险，故应先由国泰北分公司在交强险责任限额内予以赔偿；超出保险限额的部分，由张立华予以赔偿。王梓尧要求赔偿修车费2845元的诉讼请求合理，法院予以支持。王梓尧要求赔偿6天的误工费损失于法无据，法院不予支持。据此，原审法院于2015年6月判决：一、国泰财产保险有限责任公司北京分公司于判决生效后七日内在交强险限额内赔偿王梓尧修车费二千元。二、张立华于判决生效后七日内赔偿王梓尧修车费八百四十五元。三、驳回王梓尧其它诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。判决后，张立华不服原判，上诉至本院称：国泰北分公司的定损单上没有右后视镜，故王梓尧修理右后视镜花费的150元不应由张立华负担。王梓尧同意原判并答辩称：右后视镜在发生交通事故时受损，修理费应该由张立华负担，故不同意张立华的上诉请求。国泰北分公司同意原判，表示尊重法院判决。本院

交通事故责任者对交通事故造成的损失，应当承担赔偿责任。此次事故，经交管部门认定，张立华负事故的全部责任，故张立华应赔偿王梓尧的合理损失。因张立华驾驶的车辆在国泰北分公司投保了交强险，故应先由国泰北分公司在交强险责任限额内予以赔偿；超出保险限额的部分，由张立华予以赔偿。王梓尧要求赔偿修车费2845元的诉讼请求合理，法院予以支持。王梓尧要求赔偿6天的误工费损失于法无据，法院不予支持。据此，原审法院于2015年6月判决：一、国泰财产保险有限责任公司北京分公司于判决生效后七日内在交强险限额内赔偿王梓尧修车费二千元。二、张立华于判决生效后七日内赔偿王梓尧修车费八百四十五元。三、驳回王梓尧其它诉讼请求。如

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）二中民终字第08184号上诉人（原审被告）张立华，男，1962年1月19日出生。被上诉人（原审原告）王梓尧，男，1987年10月27日出生。原审被告国泰财产保险有限责任公司北京分公司，住所地北京市经济技术开发区荣华中路8号院4号楼1002室。负责人高丰，副总经理。委托代理人赵帅，男，1987年8月10日出生，该公司职员。上诉人张立华因机动车交通事……