机动车交通事故责任纠纷 （2016）鲁05民终121号

公民的生命健康权受法律保护。杨玉平的身体因此次事故受到伤害，杨玉平与张英福应对因本次交通事故发生的合理损失按照各自的责任比例依法承担相应的责任。因张英福与杨玉平双方当事人对事故发生时双方车辆的行驶状态描述不一致，现有证据无法查清张英福与杨玉平的道路交通安全违法行为，东营市公安局河口分局交通警察大队根据《道路交通事故处理程序规定》第五十条之规定，不予认定该事故各方当事人的事故责任。因事故双方当事人均系机动车，且根据当事人提供的证据难以认定该交通事故责任，由事故各方承担同等民事责任。我国实行机动车交通事故责任强制保险制度，杨玉平因本次交通事故产生的损失应由鲁E7XX**正三轮载货摩托车所投保的人保财险东营分公司在交强险限额内先行承担赔偿责任。杨玉平在东营市河口区人民医院住院治疗15天，发生医疗费8944.57元、住院伙食补助费450元、护理费1200元，符合法律规定，原审法院予以支持；杨玉平的误工时间应以实际发生55天为宜，误工费应为6447.50元，杨玉平主张误工费按71天计算，无事实依据，原审法院不予支持；杨玉平主张交通费300元，根据其在东营市河口区人民医院住院治疗的情况，予以支持；

公民的生命健康权受法律保护。杨玉平的身体因此次事故受到伤害，杨玉平与张英福应对因本次交通事故发生的合理损失按照各自的责任比例依法承担相应的责任。因张英福与杨玉平双方当事人对事故发生时双方车辆的行驶状态描述不一致，现有证据无法查清张英福与杨玉平的道路交通安全违法行为，东营市公安局河口分局交通警察大队根据《道路交通事故处理程序规定》第五十条之规定，不予认定该事故各方当事人的事故责任。因事故双方当事人均系机动车，且根据当事人提供的证据难以认定该交通事故责任，由事故各方承担同等民事责任。我国实行机动车交通事故责任强制保险制度，杨玉平因本次交通事故产生的损失应由鲁E7XX**正三轮载货摩托车所投保的人保

山东省东营市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁05民终121号上诉人（原审被告）：张英福。委托代理人：纪康康，山东龙合律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨玉平。委托代理人：宋培石，山东正义之光律师事务所律师。委托代理人：肖峰，山东正义之光律师事务所律师。原审被告：中国人民财产保险股份有限公司东营市分公司。委托代理人：周军，山东胜东律师事务所律师。上诉人张英福因与被上诉人杨玉平、原审被……