机动车交通事故责任纠纷 （2015）石民一终字第00619号

被上诉人许翠联因事故受伤，必然产生误工费，对其误工期间，一审计算至评残前一日并不违反法律的规定。许翠联的护理人系其丈夫刘喜成，刘喜成系驾驶员，从事交通运输业，有驾驶证和从业资格证证实，一审按照交通运输业的平均工资计算护理费，符合法律规定，本院予以确认。被扶养人生活费是根据扶养人丧失劳动能力程度计算的。本案被上诉人的父母已七十多岁，女儿未成年，都需要被上诉人给付生活费，因此一审判决被抚养人生活费符合法律规定。伤残鉴定费应当由上诉人承担。综上所述，原审判决并无不妥，上诉人上诉理由不成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费2344元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　张　洁审　判　员　　张　君代理审判员　　陈爱民二〇一五年六月十八日书　记　员　　王　超

被上诉人许翠联因事故受伤，必然产生误工费，对其误工期间，一审计算至评残前一日并不违反法律的规定。许翠联的护理人系其丈夫刘喜成，刘喜成系驾驶员，从事交通运输业，有驾驶证和从业资格证证实，一审按照交通运输业的平均工资计算护理费，符合法律规定，本院予以确认。被扶养人生活费是根据扶养人丧失劳动能力程度计算的。本案被上诉人的父母已七十多岁，女儿未成年，都需要被上诉人给付生活费，因此一审判决被抚养人生活费符合法律规定。伤残鉴定费应当由上诉人承担。综上所述，原审判决并无不妥，上诉人上诉理由不成立。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费23

河北省石家庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）石民一终字第00619号上诉人(原审被告)中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司。住所地：石家庄市自强路*号。法定代表人丁萍，系该公司经理。委托代理人贾艳飞，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）许翠联。委托代理人衹密芳，河北北华律师事务所律师。原审被告陈彦军。上诉人中国人民财产保险股份有限公司石家庄市分公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不……