机动车交通事故责任纠纷 （2015）江中法民三终字第22号

本案属机动车交通事故责任纠纷。一、关于侯业宁的损失问题侯业宁主张赔偿因交通事故致人身损害造成的损失，有事故责任认定书、诊断证明书、司法鉴定意见书、医药费收据等证据证实，原审法院予以采信和支持。根据《中华人民共和国道路交通安全法》、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》及参照《广东省2014年度人身损害赔偿计算标准》规定的条件和范围，原审法院对侯业宁的损失认定如下：1、医药费，根据侯业宁提供的医疗费收据，侯业宁在江门市五邑中医院恩平分院住院医疗费56570.5元、门诊医疗费1344.4元，合共57914.9元，原审法院予以确认；2、后续治疗费15000元，有侯业宁提供的诊断证明书处理意见证明，原审法院予以确认；3、住院伙食补助费，根据侯业宁提供的病历、住院病案、入院记录、诊断证明书、出院小结等原件，侯业宁住院50天，被告应赔偿侯业宁50天×100元／天=5000元；原审法院予以支持。4.营养费，根据侯业宁提供的病历、诊断证明书、法医临床司法鉴定意见，结合侯业宁的病情，侯业宁请求赔偿营养费1000元偏高，原审法院酌情支持500元。5、误工费，根据侯业宁提

本案属机动车交通事故责任纠纷。一、关于侯业宁的损失问题侯业宁主张赔偿因交通事故致人身损害造成的损失，有事故责任认定书、诊断证明书、司法鉴定意见书、医药费收据等证据证实，原审法院予以采信和支持。根据《中华人民共和国道路交通安全法》、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》及参照《广东省2014年度人身损害赔偿计算标准》规定的条件和范围，原审法院对侯业宁的损失认定如下：1、医药费，根据侯业宁提供的医疗费收据，侯业宁在江门市五邑中医院恩平分院住院医疗费56570.5元、门诊医疗费1344.4元，合共57914.9元，原审法院予以确认；2、后续治疗费15000元，有侯业宁提供的诊

广东省江门市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）江中法民三终字第22号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司江门市分公司，住所地：江门市东华二路9号。负责人：蔡仕亮，该公司经理。委托代理人：陈镇成，广东华南律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：侯业宁，男，1955年8月14日出生，户籍所在地：恩平市君堂镇沙岗村委会沙岗村九巷**号，现住恩平市恩城街道办事处腾飞街五巷8号，身份证号码……