相邻用水、排水纠纷 (2017)浙08民终504号
裁判要旨
不动产的相邻各方,应当按照有利生产、方便生活,团结互助,公平合理的精神正确处理截水、排水、通行、通风等相邻关系。给相邻方造成妨碍或者损失的,应当停止侵害,排除妨碍,赔偿损失。吴富良房屋上游村道的自然流水及相关村民的生活用水一直从南向北排放,由于雷宏良、雷建良在浇筑水泥地道路的过程中,将原村修建村道时埋在地下的排污管挖掉,导致上游流水改变方向由东向西从吴富良门前排放,给吴富良及其他村民的正常生活造成影响,故雷宏良、雷建良应停止侵害,排除妨碍,恢复原状。对吴富良诉请雷宏良、雷建良赔偿洗衣台板损失人民币1100元,因吴富良在未举证证明其洗衣台板系雷宏良、雷建良所为,故对吴富良的该诉讼请求,不予支持。综上所述,依照《中华人民共和国民法通则》第八十三条、第一百三十四条第一款第(一)、(二)、(五)项、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定,判决:一、雷宏良、雷建良于判决生效之日起十日内恢复原污水管的排放现状(自吴富良厨房南端向东2.1米处)。二、驳回吴富良的其他诉讼请求。案件受理费减半收取40元,由雷宏良、雷建良负担,限判决生效之日起十日内缴纳。二审中,当事人没有提交新的证据材料。本院对一
摘要
不动产的相邻各方,应当按照有利生产、方便生活,团结互助,公平合理的精神正确处理截水、排水、通行、通风等相邻关系。给相邻方造成妨碍或者损失的,应当停止侵害,排除妨碍,赔偿损失。吴富良房屋上游村道的自然流水及相关村民的生活用水一直从南向北排放,由于雷宏良、雷建良在浇筑水泥地道路的过程中,将原村修建村道时埋在地下的排污管挖掉,导致上游流水改变方向由东向西从吴富良门前排放,给吴富良及其他村民的正常生活造成影响,故雷宏良、雷建良应停止侵害,排除妨碍,恢复原状。对吴富良诉请雷宏良、雷建良赔偿洗衣台板损失人民币1100元,因吴富良在未举证证明其洗衣台板系雷宏良、雷建良所为,故对吴富良的该诉讼请求,不予支持。
正文(节选)
浙江省衢州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)浙08民终504号上诉人(原审被告):雷宏良,男,1957年11月8日出生,畲族,住浙江省衢州市衢江区。上诉人(原审被告):雷建良,男,1966年4月20日出生,畲族,住浙江省衢州市衢江区。被上诉人(原审原告):吴富良,男,1963年10月10日出生,汉族,住浙江省衢州市衢江区。上诉人雷宏良、雷建良因与被上诉人吴富良相邻排水纠纷一案,不服浙江省……