机动车交通事故责任纠纷 （2014）同民终字第505号

被告李伟违反交通法规，驾驶机动车通过没有交通信号的交叉路口时未让右侧来车先行，造成交通事故，致原告王兰花、陈宝政受伤及车辆受损，应承担相应的赔偿责任。因肇事车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司大同中心支公司投保了交强险和第三者责任险，被告中国太平洋财产保险股份有限公司大同中心支公司应在承保范围内承担赔偿义务。关于原告王兰花、陈宝政提出要求赔偿的医药费2556.49元、残疾赔偿金40823.4元、护理费618.17元、住院伙食补助费150元、营养费150元、鉴定费2000元、交通费200元计算正确，应予支持。精神损害抚慰金，原审法院支持7000元。误工费，原告王兰花的误工费11047元提供了证据；原告陈宝政虽未提交相应证据，但根据其伤情、医治、职业性质等情况，误工及其损失客观存在，且提出的数额较为合理，故予以支持。关于原告王兰花、陈宝政提出要求赔偿车损200元，考虑到确有该项支出，予以支持。上述费用共计71669.06元，由被告中国太平洋财产保险股份有限公司大同中心支公司在交强险分项理赔限额内赔付。被告李伟经本院传票传唤，无正当理由拒不到庭，依法缺席审判。依照《中华人民共和国侵权责任法

被告李伟违反交通法规，驾驶机动车通过没有交通信号的交叉路口时未让右侧来车先行，造成交通事故，致原告王兰花、陈宝政受伤及车辆受损，应承担相应的赔偿责任。因肇事车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司大同中心支公司投保了交强险和第三者责任险，被告中国太平洋财产保险股份有限公司大同中心支公司应在承保范围内承担赔偿义务。关于原告王兰花、陈宝政提出要求赔偿的医药费2556.49元、残疾赔偿金40823.4元、护理费618.17元、住院伙食补助费150元、营养费150元、鉴定费2000元、交通费200元计算正确，应予支持。精神损害抚慰金，原审法院支持7000元。误工费，原告王兰花的误工费11047元提供了证

山西省大同市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）同民终字第505号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司大同中心支公司，住所地大同市城区南三环山煤集团四层。代表人王正义，该公司经理。委托代理人马学青，山西瑜亮律师事务所律师。被上诉人（原审原告）王兰花。被上诉人（原审原告）陈宝政。二被上诉人的委托代理人陈兴，山西乌金律师事务所律师。原审被告李伟。上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司大……