机动车交通事故责任纠纷 （2014）洛民终字第990号

黄灿伟驾驶豫C823**号豪泺牌重型自卸货车侧前部与马鹏飞驾驶的豫C7A0**号马自达牌轿车前部相撞，造成马鹏飞受伤、车辆受损的交通事故，公安交警部门出具的交通事故责任认定书对事故责任做出认定，黄灿伟负该事故全部负责，马鹏飞不负事故责任。黄灿伟驾驶豫C823**号豪泺牌重型自卸货车在中华联合财险洛阳公司投保有交强险，因此，中华联合财险洛阳公司应当在交强险责任限额内优先赔偿马鹏飞的人身及财产损失，超出交强险责任限额的以及不属于交强险赔偿范围的损失部分，应当有黄灿伟进行赔偿，洛阳交运公司作为车辆挂靠单位，应当与黄灿伟承担连带责任。原审判决认定马鹏飞的医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、财产损失、拖车费、鉴定费、交通费等损失均有证据予以印证，且符合法律规定，并无不当，本院予以维持。中华联合财险洛阳公司的上诉理由不能成立，本院不予采信。综上，原审判决认定事实清楚，程序合法，适用法律正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审受理费50元，由上诉人中华联合财产保险股份有限公司洛阳市中心支公司承担。本判决为终

黄灿伟驾驶豫C823**号豪泺牌重型自卸货车侧前部与马鹏飞驾驶的豫C7A0**号马自达牌轿车前部相撞，造成马鹏飞受伤、车辆受损的交通事故，公安交警部门出具的交通事故责任认定书对事故责任做出认定，黄灿伟负该事故全部负责，马鹏飞不负事故责任。黄灿伟驾驶豫C823**号豪泺牌重型自卸货车在中华联合财险洛阳公司投保有交强险，因此，中华联合财险洛阳公司应当在交强险责任限额内优先赔偿马鹏飞的人身及财产损失，超出交强险责任限额的以及不属于交强险赔偿范围的损失部分，应当有黄灿伟进行赔偿，洛阳交运公司作为车辆挂靠单位，应当与黄灿伟承担连带责任。原审判决认定马鹏飞的医疗费、住院伙食补助费、营养费、误工费、护理费、

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）洛民终字第990号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司洛阳中心支公司。负责人：吕树林，总经理。委托代理人：张校铭，系该公司员工，特别授权。委托代理人：王瑞强，系该公司员工，特别授权。被上诉人（原审原告）：马鹏飞，男，回族。委托代理人：孙永建，男，回族。原审被告：黄灿伟，男，汉族。原审被告：潘超杰，男，汉族。委托代理人：ＸＸ，男，汉族……