返还原物纠纷 （2017）鲁03民终1489号

公民的合法财产受法律保护，禁止任何组织或者个人侵占、哄抢、破坏或者非法查封、扣押、冻结、没收。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，案外人芦仕庆已将涉案装载机转让给原告，并且已实际交付，被告未能提供证据证实原告与案外人芦仕庆的转让合同存在合同无效的情形，故涉案装载机的所有权人为原告。被告以涉案装载机系案外人芦仕庆所有，案外人芦仕庆欠其款项为由，将原告装载机扣押至今，被告的行为侵犯了原告的财产所有权，应当承担相应的侵权责任，依法停止侵害、返还财产并赔偿原告相应的损失。因此，对原告要求被告返还被非法扣押的装载机一台并赔偿经济损失的请求，予以支持。根据评估鉴定意见书装载机正常使用所能产生的日均经营利润为242元的标准，原告要求被告赔偿经济损失50000元的请求，未超出该标准，故予以支持。据此，依据《中华人民共和国民法通则》第七十五条、第一百一十七条，《中华人民共和国物权法》第六十四条、第六十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第二条、第十五条第一款第（四）项之规定，判决：一、被告孙德平于判决生效后十日内返还原告蒋永虎所有的厦工956II装载机一台；二、被告孙德平于判决生效后十

公民的合法财产受法律保护，禁止任何组织或者个人侵占、哄抢、破坏或者非法查封、扣押、冻结、没收。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。本案中，案外人芦仕庆已将涉案装载机转让给原告，并且已实际交付，被告未能提供证据证实原告与案外人芦仕庆的转让合同存在合同无效的情形，故涉案装载机的所有权人为原告。被告以涉案装载机系案外人芦仕庆所有，案外人芦仕庆欠其款项为由，将原告装载机扣押至今，被告的行为侵犯了原告的财产所有权，应当承担相应的侵权责任，依法停止侵害、返还财产并赔偿原告相应的损失。因此，对原告要求被告返还被非法扣押的装载机一台并赔偿经济损失的请求，予以支持。根据评估鉴定意见书装载机正常使用所

山东省淄博市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁03民终1489号上诉人（原审原告）：蒋永虎，男，1973年10月13日出生，农民，现住山东省沂源县。委托诉讼代理人：贾成义，山东多博仕律师事务所律师。上诉人（原审被告）：孙德平，男，1966年7月24日出生，汉族，农民，现住山东省沂源县。委托诉讼代理人：曾艳丽，山东永奕律师事务所律师。上诉人蒋永虎因与上诉人孙德平返还原物纠纷一案，不服山东省……