机动车交通事故责任纠纷 （2014）包民三终字第330号

原告雇佣司机辛波驾驶其事故车辆，行至京津唐高速公路进京方向21.3公里处时与被告王晓光雇佣司机驾驶其事故车辆发生追尾碰撞，该车辆又与前方王得宁驾驶的事故车辆发生碰撞，造成辛波，辛乐当场死亡，本案中三机动车都存在违反道路交通安全法规及条例规定的违章驾驶情形，被告依法应承担次要的损害赔偿责任，该事实有发生法律效力的判决已予证实。本案原告在另一案中发生法律效力后给付辛波的权利人43万元，有证人证言，收条已予证实，原告行使追偿权，符合法律规定。被告的车辆在被告保险公司投保，保险公司应在保险范围内，对原告的损失进行赔付。关于原告的诉讼请求，保险公司支付辛波4万元司乘险，是针对司机给予的赔偿，故对原告请求的该4万元司乘险不予支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第一项，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，和《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条第一款，《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条之规定，判决：一、原告所确定的赔偿损失死亡赔偿金、被抚养人生活费、交通费、

原告雇佣司机辛波驾驶其事故车辆，行至京津唐高速公路进京方向21.3公里处时与被告王晓光雇佣司机驾驶其事故车辆发生追尾碰撞，该车辆又与前方王得宁驾驶的事故车辆发生碰撞，造成辛波，辛乐当场死亡，本案中三机动车都存在违反道路交通安全法规及条例规定的违章驾驶情形，被告依法应承担次要的损害赔偿责任，该事实有发生法律效力的判决已予证实。本案原告在另一案中发生法律效力后给付辛波的权利人43万元，有证人证言，收条已予证实，原告行使追偿权，符合法律规定。被告的车辆在被告保险公司投保，保险公司应在保险范围内，对原告的损失进行赔付。关于原告的诉讼请求，保险公司支付辛波4万元司乘险，是针对司机给予的赔偿，故对原告请求

包头市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）包民三终字第330号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司包头中心支公司，地址：内蒙古自治区包头稀土高新区。负责人谭哲，系该公司总经理。委托代理人马荣联，女，1983年6月17日出生，汉族，系该公司职员，住内蒙古自治区包头市。被上诉人（原审原告）郭海军，男，1972年2月26日，汉族，农民，现住内蒙古自治区包头市。委托代理人张瑞宏，系内蒙古……