建筑设备租赁合同纠纷 （2017）苏08民终838号

万成公司与中瑞公司固镇浍河二桥项目部签订的《租赁合同》，系双方当事人真实意思表示，内容不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，应受法律保护。本案中，万成公司按约向中瑞公司固镇浍河二桥项目部提供租赁物，中瑞公司固镇浍河二桥项目部理应支付租金，并赔偿相应损失。因项目部系中瑞公司临时设立机构，其在设立期间的民事权利义务应由中瑞公司承担。现因中瑞公司未依约支付租金，且损失租赁物，万成公司要求中瑞公司给付租金301309元、材料赔偿费72398.4元的诉讼请求，有事实和法律依据，一审法院依法予以支持。关于滞纳金部分，合同中明确约定超过25天未给付租金的，违约方应给付违约期租金130%的滞纳金，因该约定过高，故万成公司调整为以1771284元为基数，按年利率24%自2013年7月1日计算到2013年11月9日，以1471284（1771284-300000）元为基数，按年利率24%自2013年11月10日计算到2014年1月28日，以771284（1471284-700000）元为基数，按年利率24%自2014年1月29日计算到2014年9月5日，以601309（771284-169975）元

万成公司与中瑞公司固镇浍河二桥项目部签订的《租赁合同》，系双方当事人真实意思表示，内容不违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效，应受法律保护。本案中，万成公司按约向中瑞公司固镇浍河二桥项目部提供租赁物，中瑞公司固镇浍河二桥项目部理应支付租金，并赔偿相应损失。因项目部系中瑞公司临时设立机构，其在设立期间的民事权利义务应由中瑞公司承担。现因中瑞公司未依约支付租金，且损失租赁物，万成公司要求中瑞公司给付租金301309元、材料赔偿费72398.4元的诉讼请求，有事实和法律依据，一审法院依法予以支持。关于滞纳金部分，合同中明确约定超过25天未给付租金的，违约方应给付违约期租金130%的滞纳金，因该约

江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏08民终838号上诉人（原审被告）：江苏中瑞路桥建设有限公司，住所地泰州市海陵区扬州路348号。法定代表人：葛忠，该公司董事长。委托诉讼代理人：陈桂宝，江苏弘泰律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：江苏万成钢便桥安装有限公司，住所地淮安市清江浦区盐河镇王元村农民创业园。法定代表人：蒋琴，该公司执行董事。委托诉讼代理人：王晓军，该公司法务专员。……