故意伤害 (2019)闽05刑终1775号
裁判要旨
上诉人黄云连、陈莲花故意损害他人身体健康,互殴并分别致一人轻伤,其行为均已构成故意伤害罪。二上诉人请求改判无罪的上诉意见均不能成立,不予采纳。黄云连、陈莲花的犯罪行为均给对方造成经济损失,依法应予赔偿。原判认定二上诉人的赔偿金额并无不当。原判认定事实清楚,定罪准确,量刑适当,民事判赔合理。审判程序合法。据此,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款、第二百三十六条第一款第(一)项、《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第一百三十八条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条以及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定,裁定如下: 驳回上诉,维持原判。 本裁定为终审裁定。 审判长 王志贤 审判员 林 艳 审判员 苏中福 二〇一九年十一月二十九日 书记员 吴钻石 附本案适用的法律条文和司法解释: 《中华人民共和国刑法》 第二百三十四条故意伤害他人身体的,处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。 犯前款罪,致人重伤的,处三年以上十年
摘要
上诉人黄云连、陈莲花故意损害他人身体健康,互殴并分别致一人轻伤,其行为均已构成故意伤害罪。二上诉人请求改判无罪的上诉意见均不能成立,不予采纳。黄云连、陈莲花的犯罪行为均给对方造成经济损失,依法应予赔偿。原判认定二上诉人的赔偿金额并无不当。原判认定事实清楚,定罪准确,量刑适当,民事判赔合理。审判程序合法。据此,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条第一款、第二百三十六条第一款第(一)项、《最高人民法院关于适用<中华人民共和国刑事诉讼法>的解释》第一百三十八条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干
正文(节选)
福建省泉州市中级人民法院 刑 事 附 带 民 事 裁 定 书 (2019)闽05刑终1775号 原公诉机关福建省安溪县人民检察院。 上诉人(原审被告人、附带民事诉讼原告人、反诉被告人)黄云连,女,1966年7月4日出生,汉族,文盲,务农,住安溪县。因涉嫌犯故意伤害罪于2017年11月10日被刑事拘留,同月11日被取保候审。系本案被害人。 委托诉讼代理人林庆峰,安溪县感德法律服务所法律工作者。 上诉……