机动车交通事故责任纠纷 (2015)镇民终字第0603号
裁判要旨
公民的健康权、财产权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。单晓虎为交通事故全责方,应承担相应的民事责任。平安财险滁州公司承保了皖M×××××号车辆的交强险和商业三者险,故对于郑月梅的损失,先由平安财险滁州公司在交强险责任限额范围内予以赔偿,不足部分由平安财险滁州公司根据商业三者险保险合同予以赔偿,仍有不足的,依照《中华人民共和国道路安全法》和《中华人民共和国侵权责任法》的规定,由单晓虎和被挂靠方定远县平安汽车运输有限公司予以赔偿。郑月梅受伤后,经江苏大学司法鉴定所鉴定,构成道路交通事故十级伤残。该鉴定结论依据充分,鉴定程序合法,鉴定机构、鉴定人员均具备相关鉴定资质,对该鉴定意见,原审法院予以采纳。平安财险滁州公司提出重新鉴定的申请不符合《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二十八条的规定,不予准许。郑月梅因本次交通事故受伤,产生的医疗费由医疗机构的发票为据证明实际支出。该费用系医疗机构根据郑月梅的治疗需要而产生,非其本人可以控制,平安财险滁州公司认为应当扣除非医保用药,但未举证证明该部分用药的具体数额及可用其他替代用药,故对平安财险滁州公司关于扣减10%非医
摘要
公民的健康权、财产权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。单晓虎为交通事故全责方,应承担相应的民事责任。平安财险滁州公司承保了皖M×××××号车辆的交强险和商业三者险,故对于郑月梅的损失,先由平安财险滁州公司在交强险责任限额范围内予以赔偿,不足部分由平安财险滁州公司根据商业三者险保险合同予以赔偿,仍有不足的,依照《中华人民共和国道路安全法》和《中华人民共和国侵权责任法》的规定,由单晓虎和被挂靠方定远县平安汽车运输有限公司予以赔偿。郑月梅受伤后,经江苏大学司法鉴定所鉴定,构成道路交通事故十级伤残。该鉴定结论依据充分,鉴定程序合法,鉴定机构、鉴定人员均具备相关鉴定资质,对该鉴
正文(节选)
江苏省镇江市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)镇民终字第0603号上诉人(原审被告)中国平安财产保险股份有限公司滁州中心支公司,住所地滁州市南谯中路2329号。负责人谢嗣俊,该公司总经理。委托代理人钱岭,江苏中坚汇律师事务所律师。被上诉人(原审原告)郑月梅,女,1959年8月6日生,汉族。委托代理人倪进,江苏博事达(镇江)律师事务所律师。被上诉人(原审被告)单晓虎,男,1986年6月7日出……