机动车交通事故责任纠纷 （2017）云03民终587号

公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入等费用。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条规定：“雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任”。第十一条规定：“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任”。本案被告曲靖市福源汽修贸易有限公司安排被告高兴照及原告尹晶皓等人驾车到曲靖市市区从事雇佣活动，后在返回公司途中，被告高兴照驾驶车辆与牌坊立柱相撞，造成尹晶皓、高兴照、赵海杨、李云杰受伤，车辆部分受损的道路交通事故，该事故经交警部门认定被告高兴照驾驶机动车未确保安全，负此次事故的全部责任。现原告尹晶皓要求高兴照、曲靖市福源汽修贸易有限公司连带赔偿其损失应予以支持。关于本案赔偿费用的计算，因原告尹晶皓系城镇居民，其赔偿费用应当按照城镇居民标准计算。医疗费根据票据核定为89297.26元；后期治疗费根据鉴定意见为15000元；误工费从2015年6月30日起计算至原告定残日（2016年1月22日）前一天为13733元，原告主张12000元

公民的身体健康权受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当赔偿医疗费、因误工减少的收入等费用。根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条规定：“雇员在从事雇佣活动中致人损害的，雇主应当承担赔偿责任；雇员因故意或重大过失致人损害的，应当与雇主承担连带赔偿责任”。第十一条规定：“雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任”。本案被告曲靖市福源汽修贸易有限公司安排被告高兴照及原告尹晶皓等人驾车到曲靖市市区从事雇佣活动，后在返回公司途中，被告高兴照驾驶车辆与牌坊立柱相撞，造成尹晶皓、高兴照、赵海杨、李云杰受伤，车辆部分受损的道路交通事故，该事故经交警部门认定被告

云南省曲靖市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）云03民终587号上诉人(原审被告)：高兴照，男，1986年12月4日出生，汉族，云南省曲靖市沾益区人，住曲靖市麒麟区。被上诉人(原审原告)：尹晶皓，又名尹金涛，男，1993年11月22日出生，汉族，云南省昆明市人，住昆明市盘龙区。原审被告：曲靖市福源汽修贸易有限公司。住所地：曲靖市麻黄工业园区双友钢铁厂斜对面。法定代表人：李凤德，公司经理。上……