合同纠纷 （2013）巴民一终字第701号

2009年8月8日，钱炜宇与郭建军签订了一份《如意网吧及盛元电子经营部转让协议》，协议主要内容为：“经甲方（郭建军）与乙方（钱炜宇）协商，乙方将如意网吧、盛元电子经营部转让给甲方，价格为l3.5万元。转让资产包括：如意网吧文化经营许可证等全部经营手续、34台电脑及盛元电子经营部全部资产、现货。并约定了分四次付款的期限、逾期付款每日加付300—500元数额不等的违约金，及双方的权利、义务。”双方签订该协议后，郭建军未按约定向钱炜宇支付转让费。2011年8月1日，钱炜宇向郭建军索款时，郭建军以无能力支付为由，并在钱炜宇持有的转让协议上再次署名确认双方协议的真实性。对于郭建军上诉辩称，依据国务院颁布的《互联网上网服务营业场所管理条例》规定，互联网上网服务营业场所经营单位不得违反本条例规定，涂改、出租、出借或者以其他方式转让《网络文化经营许可证》，可是本案钱炜宇在转让协议中虽然约定将如意网吧文化经营许可证列入转让范围，但该条款不影响转让如意网吧电脑及盛元电子经营部的其他资产的合法有效性，故郭建军上诉意见，本院不予支持。另外，郭建军辩称钱炜宇将盛元电子经营部资产转让他人之事未提供有效证据证实，本

2009年8月8日，钱炜宇与郭建军签订了一份《如意网吧及盛元电子经营部转让协议》，协议主要内容为：“经甲方（郭建军）与乙方（钱炜宇）协商，乙方将如意网吧、盛元电子经营部转让给甲方，价格为l3.5万元。转让资产包括：如意网吧文化经营许可证等全部经营手续、34台电脑及盛元电子经营部全部资产、现货。并约定了分四次付款的期限、逾期付款每日加付300—500元数额不等的违约金，及双方的权利、义务。”双方签订该协议后，郭建军未按约定向钱炜宇支付转让费。2011年8月1日，钱炜宇向郭建军索款时，郭建军以无能力支付为由，并在钱炜宇持有的转让协议上再次署名确认双方协议的真实性。对于郭建军上诉辩称，依据国务院颁布

新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2013）巴民一终字第701号上诉人（原审原告）：钱炜宇，男，1969年12月13日出生，汉族，籍贯甘肃省武威市。委托代理人王峰，系新疆梨城律师事务所律师。上诉人（原审被告）：郭建军，男，1983年7月16日出生，汉族，籍贯河南省西华县。委托代理人靳光明，系新疆静安律师事务所律师。上诉人钱炜宇与上诉人郭建军因合同纠纷一案，不服和静县……