民间借贷纠纷 （2021）鲁13民终327号

原、被告双方签订的离婚协议系双方的真实意思表示，不违反国家法律法规规定，系有效协议，双方应当按照离婚协议履行义务。根据离婚协议，被告应偿清债务45000元，包括本金及利息，被告只偿还至2020年6月份，余款由颜飞偿清，颜飞有向咸志康主张返还垫付款的权利，故对颜飞要求咸志康归还欠款的诉讼请求，一审法院予以支持。对于原告要求被告偿还借款11000元，系婚内借款，被告提供转款记录主张还清借款，且未在离婚协议中列明，一审法院依法不予支持。一审判决如下：一、被告咸志康于本判决生效后十日内偿还原告颜飞欠款51773.24元；二、驳回原告其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费600元，由被告咸志康负担。本院二审期间，被上诉人提交了二份证据。证据一，被上诉人信用卡还款、刷款记录及支付宝转账记录共六张，证明上诉人所称的信用卡还款已在还款当日由上诉人刷取，刷款总额为26000元，并非上诉人推算的产生利息6773.24元，从还款、刷款的时间及金额上看，能够证实上诉人持有被上诉人的两张信用卡，并

原、被告双方签订的离婚协议系双方的真实意思表示，不违反国家法律法规规定，系有效协议，双方应当按照离婚协议履行义务。根据离婚协议，被告应偿清债务45000元，包括本金及利息，被告只偿还至2020年6月份，余款由颜飞偿清，颜飞有向咸志康主张返还垫付款的权利，故对颜飞要求咸志康归还欠款的诉讼请求，一审法院予以支持。对于原告要求被告偿还借款11000元，系婚内借款，被告提供转款记录主张还清借款，且未在离婚协议中列明，一审法院依法不予支持。一审判决如下：一、被告咸志康于本判决生效后十日内偿还原告颜飞欠款51773.24元；二、驳回原告其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华

山东省临沂市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)鲁13民终327号上诉人（原审被告）：咸志康，男，1995年1月21日出生，汉族，住郯城县。委托诉讼代理人：王涛，郯城益民法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：颜飞，女，1996年1月20日出生，汉族，住郯城县。委托诉讼代理人：王广强，郯城山之东法律服务所法律工作者。上诉人咸志康因与被上诉人颜飞民间借贷纠纷一案，不服山东省郯城县人民法院（……