机动车交通事故责任纠纷 (2015)盐民终字第03509号

案号
(2015)盐民终字第03509号
法院
江苏省盐城市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2015
地域
江苏省盐城市
裁判日期
2015-12-22

裁判要旨

公民的生命健康权受法律保护。周爱国作为受害人,有权依照法律的规定,请求赔偿义务人赔偿损失。根据法律规定,未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害,受害人可以请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿。本案中,冯志太作为涉案苏J×××××号摩托车的车主,其有义务为苏J×××××号摩托车投保交强险,其未投保,故应在交强险责任限额范围内对周爱国予以赔偿。对于超过交强险部分的损失,由双方按责承担。关于周爱国主张的各项损失:1、医疗费,周爱国主张20658.3元,经核查,其中20392.7元符合法律规定,予以认定;2、住院伙食补助费,周爱国主张252元(18元/天×14天),符合法律规定,予以认定;3、营养费,周爱国主张540元(9元/天×60元),符合法律规定,予以认定;4、护理费,周爱国主张5141.5元[(60天+14天)×69.48元/天],符合法律规定,予以认定;5、误工费,周爱国主张18000元(150天×120元/天),但其未能提供证据证明自己从事瓦工职业,故认定为8344.8元(120天×69.48元/天);6、残疾赔偿金,周爱国主张(34346元/年×20年×0.32),

摘要

公民的生命健康权受法律保护。周爱国作为受害人,有权依照法律的规定,请求赔偿义务人赔偿损失。根据法律规定,未依法投保交强险的机动车发生交通事故造成损害,受害人可以请求投保义务人在交强险责任限额范围内予以赔偿。本案中,冯志太作为涉案苏J×××××号摩托车的车主,其有义务为苏J×××××号摩托车投保交强险,其未投保,故应在交强险责任限额范围内对周爱国予以赔偿。对于超过交强险部分的损失,由双方按责承担。关于周爱国主张的各项损失:1、医疗费,周爱国主张20658.3元,经核查,其中20392.7元符合法律规定,予以认定;2、住院伙食补助费,周爱国主张252元(18元/天×14天),符合法律规定,予以认定

正文(节选)

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)盐民终字第03509号上诉人(原审被告)冯志太。委托代理人江爱民,大丰市大中法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告)周爱国。上诉人冯志太因与被上诉人周爱国机动车交通事故责任纠纷一案,不服盐城市大丰区人民法院(2015)大港民初字第0201号民事判决,向本院提起上诉。本院于2015年11月23日受理后,依法组成合议庭审理了本案,现已审理终结。原……