机动车交通事故责任纠纷 （2015）青民五终字第1966号

2014年9月11日7时许，被告王玉姣驾驶鲁B×××××号小型轿车与骑电动车的原告李清桂相撞，导致原告受伤，两车部分损坏。该事故经胶州市公安局交通警察大队认定，由被告王玉姣承担事故的全部责任，双方当事人对该认定均无异议，法院予以确认。本案系因机动车发生交通事故而引发的机动车交通事故责任纠纷。根据有关规定，投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，应先由承保交强险的保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿。赔偿限额为122000元。其中医疗费10000元，死亡伤残赔偿限额110000元，财产损失限额2000元。交强险不足部分，由被告保险公司按照保险合同约定在第三者商业险500000元范围内赔偿，商业险仍不足部分，依据事故责任，由王玉姣承担赔偿责任。根据属于城镇在岗职工，根据其提交的社保卡、医保卡及缴费明细，对其主张按照城镇居民标准计算其相应损失符合相关规定，法院予以支持。原告主张的医疗费7754.91元、住院伙食补助费200元（20元×10天），根据原告提交的住院病历、用药明细、医疗费单据及门诊费单据等证据真实有效，该项损失系原告的实际支出费用，法院予以支持。原告的医疗费、住院伙食补助费共计

2014年9月11日7时许，被告王玉姣驾驶鲁B×××××号小型轿车与骑电动车的原告李清桂相撞，导致原告受伤，两车部分损坏。该事故经胶州市公安局交通警察大队认定，由被告王玉姣承担事故的全部责任，双方当事人对该认定均无异议，法院予以确认。本案系因机动车发生交通事故而引发的机动车交通事故责任纠纷。根据有关规定，投保交强险的机动车发生交通事故造成损害，应先由承保交强险的保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿。赔偿限额为122000元。其中医疗费10000元，死亡伤残赔偿限额110000元，财产损失限额2000元。交强险不足部分，由被告保险公司按照保险合同约定在第三者商业险500000元范围内赔偿，商业

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）青民五终字第1966号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司胶州支公司。负责人杨大磊，职务总经理。委托代理人赵国，山东雅博律师事务所律师。委托代理人王盼，山东雅博律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李清桂。原审被告王玉姣。上诉人中国人民财产保险股份有限公司胶州支公司（以下简称“保险公司”）因与被上诉人李清桂、原审被告王玉姣机动车交通事故……