机动车交通事故责任纠纷 （2013）唐民二终字第730号

被告尚国丰在购车试驾过程中发生交通事故，致使同车试乘的原告受伤，被告尚国丰负此次事故的全部责任，对于原告在此次事故中所受的损失，被告尚国丰应当予以赔偿。被告人保路南支公司已在车上人员责任险的保额范围内支付了赔偿款，不再承担本案的赔偿责任。被告尚国丰称按照被告冀东之星公司销售人员要求的路线驾驶车辆，销售人员在驾驶期间一直让我加速，导致发生事故，事后才知道是限速路段，主张被告冀东之星公司承担赔偿责任。因被告尚国丰与被告冀东之星公司之间为试乘试驾的合同关系，应当另案处理，对此本案不予涉及。遂判决：一、被告尚国丰给付原告吴绍辉医疗费1344.6元、陪护费1333元（住院20天，按月均工资2000元）、交通费370元、误工费37070元、鉴定费1400元、检查费725.1元、固定物取出费用8000元，合计50242.7元，限判决生效后十日内履行。二、驳回原告的其它诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费300元，由被告尚国丰负担。吴绍辉、尚国丰不服一审判决，提起上诉。其主要上诉理由为：

被告尚国丰在购车试驾过程中发生交通事故，致使同车试乘的原告受伤，被告尚国丰负此次事故的全部责任，对于原告在此次事故中所受的损失，被告尚国丰应当予以赔偿。被告人保路南支公司已在车上人员责任险的保额范围内支付了赔偿款，不再承担本案的赔偿责任。被告尚国丰称按照被告冀东之星公司销售人员要求的路线驾驶车辆，销售人员在驾驶期间一直让我加速，导致发生事故，事后才知道是限速路段，主张被告冀东之星公司承担赔偿责任。因被告尚国丰与被告冀东之星公司之间为试乘试驾的合同关系，应当另案处理，对此本案不予涉及。遂判决：一、被告尚国丰给付原告吴绍辉医疗费1344.6元、陪护费1333元（住院20天，按月均工资2000元）、

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）唐民二终字第730号上诉人（原审原告）吴绍辉，男，1980年1月20日生，汉族。上诉人（原审被告）尚国丰，男，1976年4月27日生，汉族。被上诉人（原审被告）唐山市冀东之星汽车销售服务有限公司，住所地唐山市路南区。法定代表人杨家庆。委托代理人刘建伟。被上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司唐山市路南支公司，住所地唐山市路南区。负责人刘……