机动车交通事故责任纠纷 （2016）浙01民终5812号

侵权人因过错侵害他人人身权益的，应承担侵权责任。在本案交通事故中，王涛负事故主要责任，唐建成负事故次要责任，杨文斌无责任，故根据王涛、唐建成的过错程度，原审法院认定对超出交强险部分，由王涛承担70%的赔偿责任，由唐建成承担30%的赔偿责任。因王涛将车辆挂靠在恒信汽车公司，故恒信汽车公司作为挂靠单位应对本次事故的发生与王涛承担连带赔偿责任。鉴于案涉车辆皖Ｄ×××××号重型专项作业车、浙Ａ×××××号小型客车分别在英大保险淮南支公司、平安财保淳安支公司投保了交强险和商业三者险，且事故发生在保险期间内，故依法应由英大保险淮南支公司、平安财保淳安支公司在保险责任限额范围内予以赔偿。另，该起交通事故共造成杨文斌、唐建成、案外人章某、洪某四人受伤，唐建成、章某、洪某已另案起诉，故应根据四人的损失比例确定交强险的赔偿数额。根据杨文斌与唐建成、章某、洪某各自的损失，原审法院确定在交强险医疗费限额内，由英大保险淮南支公司赔偿杨文斌9040.9元（非医保用药优先赔付），由平安财保淳安支公司赔偿杨文斌9379.5元（非医保用药优先赔付），共计18420.4元，超出部分为30367元；在伤残限额内，由英大保险

侵权人因过错侵害他人人身权益的，应承担侵权责任。在本案交通事故中，王涛负事故主要责任，唐建成负事故次要责任，杨文斌无责任，故根据王涛、唐建成的过错程度，原审法院认定对超出交强险部分，由王涛承担70%的赔偿责任，由唐建成承担30%的赔偿责任。因王涛将车辆挂靠在恒信汽车公司，故恒信汽车公司作为挂靠单位应对本次事故的发生与王涛承担连带赔偿责任。鉴于案涉车辆皖Ｄ×××××号重型专项作业车、浙Ａ×××××号小型客车分别在英大保险淮南支公司、平安财保淳安支公司投保了交强险和商业三者险，且事故发生在保险期间内，故依法应由英大保险淮南支公司、平安财保淳安支公司在保险责任限额范围内予以赔偿。另，该起交通事故共造

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)浙01民终5812号上诉人（原审被告）王涛，男，1988年5月8日出生，汉族，住安徽省蒙城县。上诉人（原审被告）淮南市恒信汽车运输有限责任公司，住所地安徽省淮南市潘集区刘龙新村。法定代表人陈燕，经理。委托代理人胡焕杰，公司职工。上诉人（原审被告）英大泰和财产保险股份有限公司淮南中心支公司，住所地安徽省淮南市田家庵区信谊颐园世家高层豪景C、D楼商……