机动车交通事故责任纠纷 (2019)皖11民终3340号
裁判要旨
公民的生命健康权应当受法律保护,行为人因过错侵害他人人身的应当承担民事赔偿责任。本案系道路交通事故引发的人身损害赔偿纠纷,在本起交通事故中,安徽省凤阳县公安局交通管理大队认定,徐海先负此次事故的全部责任,张龙伦无责任。该节事实认定,本院依法予以确认。但交通事故责任并不直接等同于侵权赔偿责任,交通事故认定书是处理交通事故的证据,而非民事侵权损害赔偿责任分配的唯一依据。本案中,综合全案证据,在分配侵权赔偿责任时,不宜将本起交通事故责任直接等同于侵权责任,应从损害行为、损害后果、行为与后果之间的因果关系及主观方面的过错程度等方面综合考虑。徐海先驾驶车辆在道路上行驶时未按照操作规范安全驾驶、文明驾驶,另外,其应当知道装载机的铲斗不能载人,其未能有效阻止他人搭乘,其行为亦存在一定的过错,应当承担85%的侵权责任。张龙伦作为成年人,其亦应当知道装载机的铲斗不能载人,仍选择和搭乘,其行为亦存在一定的过错,其应当自行承担15%的责任。张龙伦主张的医疗费20493.60元、住院伙食补助费390元、营养费1350元、护理费5556.60元、误工费10177元、残疾赔偿金6998元、鉴定费800元,有事实和
摘要
公民的生命健康权应当受法律保护,行为人因过错侵害他人人身的应当承担民事赔偿责任。本案系道路交通事故引发的人身损害赔偿纠纷,在本起交通事故中,安徽省凤阳县公安局交通管理大队认定,徐海先负此次事故的全部责任,张龙伦无责任。该节事实认定,本院依法予以确认。但交通事故责任并不直接等同于侵权赔偿责任,交通事故认定书是处理交通事故的证据,而非民事侵权损害赔偿责任分配的唯一依据。本案中,综合全案证据,在分配侵权赔偿责任时,不宜将本起交通事故责任直接等同于侵权责任,应从损害行为、损害后果、行为与后果之间的因果关系及主观方面的过错程度等方面综合考虑。徐海先驾驶车辆在道路上行驶时未按照操作规范安全驾驶、文明驾驶,
正文(节选)
安徽省滁州市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)皖11民终3340号上诉人(原审被告):徐海先,男,1976年9月10日出生,汉族,住安徽省凤阳县。委托诉讼代理人:张裕国,安徽知秋律师事务所律师。委托诉讼代理人:徐李传,男,1979年12月11日出生,汉族,住安徽省凤阳县,系徐海先弟弟。被上诉人(原审原告):张龙伦,男,1941年4月8日出生,汉族,住安徽省凤阳县。委托诉讼代理人:王秀家,安……