民间借贷纠纷 （2019）湘0903民初1764号
裁判要旨
曾为民向李列借款50000元，该款项系用于益阳市南方再生纸厂支付环保设备的货款，并由曾为民向李列出具借条一张，当日曾为民将该笔款项交由益阳市南方再生纸厂会计罗光跃，罗光跃将该笔款项计入益阳市南方再生纸厂账目内，并向曾为民出具编号为NO.6324083的收据一张，故该债务本院认定系益阳市南方再生纸厂向李列所借债务，应由益阳市南方再生纸厂进行偿还。 又因益阳市南方再生纸厂已于2010年被注销登记，故本案中益阳市南方再生纸厂无法再对向李列所借款项进行偿还。 关于唐红桔是否应对李列的借款承担偿还责任的问题，因该笔借款已被本院确认为益阳市南方再生纸厂向李列所借，现益阳市南方再生纸厂作为唐红桔个人独资企业已被注销登记，根据《中华人民共和国个人独资企业法》第三十一条之规定，故该债务应由唐红桔以其个人其他财产继续进行清偿。 关于唐红桔需向李列偿还的借款本金及利息的数额，曾为民辩称已偿还26000元本金，李列对此不予认可，但承认已经偿还22000元利息。 因曾为民对已偿还26000元未提供证据予以证实，但李列承认已偿还22000元，故本院认定已偿还金额为22000元。 关于该偿还金额系偿还本金还是利息的
摘要
李列诉益阳市南方再生纸厂、唐红桔民间借贷纠纷案一审民事判决书
正文（节选）
湖南省益阳市赫山区人民法院民 事 判 决 书（2019）湘0903民初1764号原告：李列，男，汉族，1951年4月17日出生，住湖南省益阳市赫山区。 被告：益阳市南方再生纸厂，住所地湖南省益阳市赫山区泥江口镇。 法定代表人：唐红桔。 被告：唐红桔，男，汉族，1970年9月25日出生，住湖南省益阳市赫山区。 第三人：曾为民，男，汉族，1960年2月1日出生，住湖南省益阳市赫山区。 原告李列诉被告益……