劳动争议 （2017）鲁01民终8096号
裁判要旨
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定：“起诉必须符合下列条件：……（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。”最高人民法院《关于人民法院审理事业单位人事争议案件若干问题的规定》第三条规定：“本规定所称人事争议是指事业单位与其工作人员之间因辞职、辞退及履行聘用合同所发生的争议。”本案中，济南市历城区良种繁育场系事业单位，张文菊要求济南市历城区良种繁育场返还社会保险费29331.90元及利息的诉讼请求，因不属于人民法院受理人事争议案件的受案范围，依法应当驳回张文菊的起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款规定，裁定：驳回张文菊的起诉。本院认为，张文菊要求济南市历城区良种繁育场返还垫付的社会保险费29331.90元及利息，其本质系双方因缴纳社会保险发生的争议。根据《中华人民共和国劳动法》第一百条、《中华人民共和国劳动保险法》第六十三条的规定，征缴社会保险费属于社会保险费征缴部门的法定职责，不属于人民法院受理民事案件的范围。因此，一审裁定驳回张文菊的起诉并无不当。综上，张文菊
摘要
《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条规定：“起诉必须符合下列条件：……（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。”最高人民法院《关于人民法院审理事业单位人事争议案件若干问题的规定》第三条规定：“本规定所称人事争议是指事业单位与其工作人员之间因辞职、辞退及履行聘用合同所发生的争议。”本案中，济南市历城区良种繁育场系事业单位，张文菊要求济南市历城区良种繁育场返还社会保险费29331.90元及利息的诉讼请求，因不属于人民法院受理人事争议案件的受案范围，依法应当驳回张文菊的起诉。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第四项、第一百五十四条第一款第三项、《最高人民法院关于适用
正文（节选）
山东省济南市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）鲁01民终8096号上诉人（原审原告）：张文菊，女，1965年1月3日出生，汉族，济南世嘉针织有限公司退休职工，住济南市。委托诉讼代理人：闫玉昌（系张文菊之夫），住济南市。委托诉讼代理人：张继，山东高信律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：济南市历城区良种繁育场，住所地济南西郊朱庄南济兖路***号。法定代表人：张东，场长。委托诉讼代理人：赵训海……