机动车交通事故责任纠纷 （2018）黔01民终660号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。对原告提出的诉讼请求，一审法院对其依法应当获得赔偿的部分予以支持。本案道路交通事故经贵州省清镇市公安局交通警察大队作出认定书，认定被告王培贵在此次事故中负主要责任，原告负次要责任，各方当事人对事故认定书不持异议，一审法院依法确认其证明力。本案系交通事故造成原告受伤，应依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款第（一）项、《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定确定赔偿责任。先由被告王培贵驾驶车辆的交强险承保公司即被告人寿财保开阳支公司在交强险限额内承担赔偿责任，超过部分，根据责任划分由被告王培贵承担70%，原告徐中虎自行承担30%。因贵Ｃ×××××号在被告人寿财保开阳支公司处投保了三者险，故该车应当承担的赔偿由被告人寿财保开阳支公司在三者险限额内代为赔偿。原告因本次交通事故受伤产生的各项损失核定如下：1.医疗费766.82元（含病案复印费）。根据原告提供的医疗费发票据实核算。原告诉请超出的部分，一审法院不予支持；2.住院伙食补助费9，300元（100元/日×93日=9，300元）。根据贵阳市国家机关一般工
摘要
中国人寿财产保险股份有限公司开阳县支公司、徐中虎机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
贵州省贵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）黔01民终660号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司开阳县支公司，住所地贵州省贵阳市开阳县城关镇羽翔苑小区D单元。法定代表人：罗彬，系该公司经理。委托诉讼代理人：陈志亮（系该公司法律顾问），男，1984年6月13日出生，苗族，住贵州省贵阳市南明区。被上诉人（原审原告）：徐中虎，男，1986年5月5日出生，汉族，住江苏省盐城市盐都区……