机动车交通事故责任纠纷 （2016）甘01民终2864号

公民的生命健康权受法律保护。本案机动车交通事故发生在兰州市北滨河西路西段立达汽配城停车场内，被告马某某辩称“一、交通事故发生在立达汽配城市场的停车场里而不是马路上；二、对交警出具的裁决书被告马某某有异议，因为交警快速处理中心只能对公路上的交通事故进行裁决，对停车场、家属院、市场内的事故无权处理，交警队对该事故没有责任认定的资格，所以对该裁决结果不服。”根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十七条规定：“车辆在道路以外通行时发生的事故，公安机关交通管理部门接到报案的，参照本法有关规定办理。”故被告马某某的辩称意见不成立，本院不予采纳。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定:“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。……”《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条规定：“因租赁、借用等情形机动车所有人与使用人不是同一人时，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制

公民的生命健康权受法律保护。本案机动车交通事故发生在兰州市北滨河西路西段立达汽配城停车场内，被告马某某辩称“一、交通事故发生在立达汽配城市场的停车场里而不是马路上；二、对交警出具的裁决书被告马某某有异议，因为交警快速处理中心只能对公路上的交通事故进行裁决，对停车场、家属院、市场内的事故无权处理，交警队对该事故没有责任认定的资格，所以对该裁决结果不服。”根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十七条规定：“车辆在道路以外通行时发生的事故，公安机关交通管理部门接到报案的，参照本法有关规定办理。”故被告马某某的辩称意见不成立，本院不予采纳。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定:“机动车发生

甘肃省兰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）甘01民终2864号上诉人（原审被告）马某某，男，汉族，1965年8月15日出生，住甘肃省兰州市西固区。委托诉讼代理人：游春生，男，汉族，1971年5月3日出生，住甘肃省兰州市城关区。被上诉人（原审原告）赵某某，男，汉族，1993年11月23日出生，中国人民财产保险公司兰州分公司业务经理，现住兰州市安宁区。原审被告兰州酷跑商贸有限公司，住所地：……