机动车交通事故责任纠纷 （2013）宿中民三终字第00575号

公民的身体权、健康权受法律保护。公民合法的民事权利受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当承担受害者相应损失的赔偿责任。本案交通事故发生后，交警部门对此事故作出事故责任认定，认定李从文负全部责任，胡传金无责任。该责任认定书程序合法，适用法律、法规正确，认定意见符合实际情况，责任划分正确，可作为本案责任认定依据。胡传金要求按城镇居民赔偿标准计算赔偿数额，其提供的证据不能证明其在城镇连续居住、务工一年以上，不予支持。对于误工费，胡传金虽年满60周岁，但在事故发生前存在从事社会劳动并取得劳动收入的事实，对该项诉请予以支持，胡传金提供的证据中工资收入过高，且未提供其他证据相佐证，按农村标准酌情认定。参照《2013年安徽省道路交通事故损害赔偿项目标准》相关数据，胡传金的各项损失数额为：医疗费324元、误工费5328.9元（59.21元／天×90天）、护理费7732.80元（85.92元／天×90天）、营养费1020元（30元／天×34天）、残疾赔偿金22915.2元（7161元／年×16年×20%）、精神损害抚慰金10000元，因胡传金诉请住院伙食补助费900元、交通费300元不超出有关规定，应

公民的身体权、健康权受法律保护。公民合法的民事权利受法律保护，侵害公民身体造成伤害的，应当承担受害者相应损失的赔偿责任。本案交通事故发生后，交警部门对此事故作出事故责任认定，认定李从文负全部责任，胡传金无责任。该责任认定书程序合法，适用法律、法规正确，认定意见符合实际情况，责任划分正确，可作为本案责任认定依据。胡传金要求按城镇居民赔偿标准计算赔偿数额，其提供的证据不能证明其在城镇连续居住、务工一年以上，不予支持。对于误工费，胡传金虽年满60周岁，但在事故发生前存在从事社会劳动并取得劳动收入的事实，对该项诉请予以支持，胡传金提供的证据中工资收入过高，且未提供其他证据相佐证，按农村标准酌情认定。参

安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）宿中民三终字第00575号上诉人（一审原告）：胡传金，男，1948年10月5日出生，汉族，农民，住安徽省宿州市埇桥区符离镇清水村巷*组**号，公民身份号码3422011948********。委托代理人：李德群，宿州市埇桥区曹村镇法律服务所法律工作者。被上诉人（一审被告）：李从文，男，1962年10月7日出生，汉族，农民，住安徽省淮北市烈山区宋……