机动车交通事故责任纠纷 （2014）三中民申字第02564号
裁判要旨
再审申请人连春燕在本案审查期间提出撤回再审申请的请求，不违反法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉审判监督程序若干问题的解释》第二十三条第一款之规定，裁定如下：准许连春燕撤回再审申请。审 判 长 翟玉明审 判 员 赵 晖代理审判员 陈 伟二〇一四年二月二十六日书 记 员 陈 曦 搜索“”
摘要
再审申请人连春燕在本案审查期间提出撤回再审申请的请求，不违反法律规定，本院予以准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉审判监督程序若干问题的解释》第二十三条第一款之规定，裁定如下：准许连春燕撤回再审申请。审 判 长 翟玉明审 判 员 赵 晖代理审判员 陈 伟二〇一四年二月二十六日书 记 员 陈 曦 搜索“”
正文（节选）
北京市第三中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）三中民申字第02564号再审申请人（一审被告、反诉原告）：连春燕，女，1970年4月8日出生。被申请人（一审原告、反诉被告）：陈建权，男，1961年10月18日出生。一审被告：中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司。再审申请人连春燕与被申请人陈建权、一审被告中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司机动车交通事故责任纠纷一案，不服北京市朝阳区人民……