民间借贷纠纷 （2017）苏12民终2969号
裁判要旨
本案争议焦点为：一、韩桂如与曹颖之间是否存在借贷关系；二、本案债务是否系夫妻共同债务。关于焦点一，曹颖提供的借据可以证实其与韩桂如之间存在借贷关系，借据中未注明韩桂如代张龙根出具借据，韩桂如亦未提供证据证明该借条系代张龙根出具；借据中所载“本人同意款存张龙根处借用”，仅能说明款项可由张龙根使用，并不能证明张龙根与曹颖之间存在借贷关系。综上，曹颖、韩桂如之间存在合法的借贷关系，韩桂如向曹颖出具的借条中载明借款本金830000元及利息49800元，现借款期限已过，曹颖主张韩桂如偿还借款830000元及利息49800元，于法有据，予以支持；韩桂如逾期还款，已构成违约，应承担逾期利息，曹颖主张自起诉之日起至实际给付之日止按年利率6%计算的利息，于法有据，予以支持。关于焦点二，因韩桂如、孙大康系夫妻关系，本案债务发生在夫妻关系存续期间，且孙大康未能举证证明本案债务系韩桂如个人债务，故孙大康应承担共同还款责任。据此，一审依照《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、第二十八条、第二十九条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国婚姻
摘要
曹颖与韩桂如、孙大康民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
江苏省泰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏12民终2969号上诉人（原审被告）：韩桂如,女,1951年3月31日生,汉族，住泰州市海陵区。上诉人（原审被告）:孙大康,男,1953年10月15日生,汉族，住泰州市海陵区。两上诉人共同委托诉讼代理人：张荣成，江苏有方律师事务所律师。两上诉人共同委托代理人：叶建雄，男，1960年10月30日生，居民身份证号码3210251960******……