申请撤销仲裁裁决 （2014）中中法民六仲字第289号

根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第十五条的规定，被申请人邓世荣对中山市劳动争议仲裁委员会中劳仲案字（2014）3154号仲裁裁决不服，已经向人民法院提起诉讼，申请人中山市沙溪镇建筑工程有限公司向本院申请撤销仲裁裁决的，应当裁定驳回申请。因此，依照《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第十五条之规定，裁定如下：驳回申请人中山市沙溪镇建筑工程有限公司要求撤销中山市劳动争议仲裁委员会中劳仲案字（2014）3154号仲裁裁决的申请。案件受理费400元，由申请人中山市沙溪镇建筑工程有限公司负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　李勇源审　判　员　　钟平春代理审判员　　王小红二〇一四年十二月十八日书　记　员　　胡楚锋

根据《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第十五条的规定，被申请人邓世荣对中山市劳动争议仲裁委员会中劳仲案字（2014）3154号仲裁裁决不服，已经向人民法院提起诉讼，申请人中山市沙溪镇建筑工程有限公司向本院申请撤销仲裁裁决的，应当裁定驳回申请。因此，依照《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（三）》第十五条之规定，裁定如下：驳回申请人中山市沙溪镇建筑工程有限公司要求撤销中山市劳动争议仲裁委员会中劳仲案字（2014）3154号仲裁裁决的申请。案件受理费400元，由申请人中山市沙溪镇建筑工程有限公司负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　李勇源审　判　员

广东省中山市中级人民法院民 事 裁 定 书（2014）中中法民六仲字第289号申请人：中山市沙溪镇建筑工程有限公司，住所地广东省中山市。法定代表人：余乃光，公司经理。委托代理人：谢创英，广东铭致律师事务所律师。被申请人：邓世荣，男，1966年8月15日出生，汉族，住四川省泸县。委托代理人：陈艳、黄静，广东雅商律师事务所律师、律师助理。申请人中山市沙溪镇建筑工程有限公司不服中山市劳动争议仲裁委员会中……