劳动争议 （2017）晋03民终104号

杨晏瑞系完全民事行为能力人，其与晋玉公司签订《终止（解除）劳动合同协议书》是双方当事人真实意思表示，故该协议不违反法律规定，合法有效。杨晏瑞上诉称协议是在逼迫误导情况下签订的属无效协议，但未提供充分证据，其上诉请求本院不予支持。《终止（解除）劳动合同协议书》约定杨晏瑞保证终止劳动关系后不会在任何时候以任何方式再向晋玉公司主张任何权利。现杨晏瑞请求支付经济补偿金、经济赔偿金、法定节假日、休息日加班费，依法支付养老保险及失业保险，不符合协议约定，其上诉请求本院不予支持。一审判决认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费10元，由杨晏瑞承担。本判决为终审判决。审判长　张敏芳审判员　田志国审判员　薛　　 利　　 华二〇一七年三月三日书记员　李　　 海　　 旭

杨晏瑞系完全民事行为能力人，其与晋玉公司签订《终止（解除）劳动合同协议书》是双方当事人真实意思表示，故该协议不违反法律规定，合法有效。杨晏瑞上诉称协议是在逼迫误导情况下签订的属无效协议，但未提供充分证据，其上诉请求本院不予支持。《终止（解除）劳动合同协议书》约定杨晏瑞保证终止劳动关系后不会在任何时候以任何方式再向晋玉公司主张任何权利。现杨晏瑞请求支付经济补偿金、经济赔偿金、法定节假日、休息日加班费，依法支付养老保险及失业保险，不符合协议约定，其上诉请求本院不予支持。一审判决认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原

山西省阳泉市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋03民终104号上诉人（原审原告）杨晏瑞，男，1978年9月4日生，汉族，现住盂县。被上诉人（原审被告）山西晋玉煤焦化有限公司。法定代表人殷俊文，总经理。委托代理人郭景文，公司职工。委托代理人赵宏杰，山西钟振律师事务所律师。上诉人杨晏瑞因与被上诉人山西晋玉煤焦化有限公司(晋玉公司)劳动争议一案，不服盂县人民法院（2016）晋0322民初698……