机动车交通事故责任纠纷 （2014）济民四终字第785号

于业文驾驶未投保机动车交通事故责任强制保险的机动车上道路行驶且在进入事发路口时未减速慢行而是超过限速标志标明的最高时速行驶，其行为违反了相应的法律规定，其对该次事故的发生存在一定的过错，应承担相应的事故责任；赵刚在未取得出租车从业资格证的情况下驾驶营运车辆上道路行驶，其行为违反了相应的规定，其对该次事故的发生亦存在一定的过错，亦应承担相应的事故责任。鉴于于业文与赵刚对该次交通事故的发生均负有一定的责任，故英大泰和财产保险股份有限公司山东分公司应在机动车交通事故责任强制保险有责赔偿限额范围内进行赔偿。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任的”的规定，且鉴于于业文主张的医疗费和误工费的数额未超出机动车第三者责任强制保险责任各分项的限额范围，故于业文主张的医疗费和误工费应由英大泰和财产保险股份有限公司山东分公司进行赔偿，于业文要求赵刚和山东鲁

于业文驾驶未投保机动车交通事故责任强制保险的机动车上道路行驶且在进入事发路口时未减速慢行而是超过限速标志标明的最高时速行驶，其行为违反了相应的法律规定，其对该次事故的发生存在一定的过错，应承担相应的事故责任；赵刚在未取得出租车从业资格证的情况下驾驶营运车辆上道路行驶，其行为违反了相应的规定，其对该次事故的发生亦存在一定的过错，亦应承担相应的事故责任。鉴于于业文与赵刚对该次交通事故的发生均负有一定的责任，故英大泰和财产保险股份有限公司山东分公司应在机动车交通事故责任强制保险有责赔偿限额范围内进行赔偿。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保

山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）济民四终字第785号上诉人（原审被告）赵刚，男，1980年9月6日出生，汉族，户籍地内蒙古根河市，现住济南市王官庄***号。被上诉人（原审原告）于业文，男，1985年2月23日出生，汉族，济南公交四公司四队司机，住济南市。委托代理人石志强，男，1963年3月26日出生，汉族，济南槐荫梅诚法律服务所法律工作者，住济南市。委托代理人刘忠慧，女，19……