机动车交通事故责任纠纷 （2021）陕09民终933号

公民、法人合法的民事权益应受法律保护，侵害民事权益应当承担侵权责任。根据相关法律规定，刘洪义因事故受伤所产生的各项损失，经依法确认如下：1.医疗费，根据医疗费发票、门诊病历等材料确认为4154.4元，其中王东垫付1576.8元；刘洪义主张的585.65元外购药品费无正式医疗费发票，不予支持。2.营养费，根据司法鉴定意见评定的营养期，并按30元/天计算为1800元。3.护理费，根据司法鉴定意见评定的护理期，参照2020年陕西省私营单位居民服务、修理和其他服务业就业人员年平均工资计算为6375.6元。4.误工费，刘洪义虽已达到退休年龄，但其在事故发生前仍在经营牛羊肉生意，有一定的劳动能力和劳动收入，根据司法鉴定意见评定的误工期，酌定按每日70元计算为8400元。5.车辆维修费，根据车辆维修清单及维修费发票确定为1100元。6.交通费，刘洪义门诊治疗共8天，每天按20元计算为160元。7.鉴定费，根据鉴定费发票确定为720元。车辆年检费无法律依据，不予支持。综上，除鉴定费外，以上损失共计21990元，均在保险责任赔偿范围内。因王东已垫付1576.8元医疗费，人保财险西安分公司扣减王东应承担的

公民、法人合法的民事权益应受法律保护，侵害民事权益应当承担侵权责任。根据相关法律规定，刘洪义因事故受伤所产生的各项损失，经依法确认如下：1.医疗费，根据医疗费发票、门诊病历等材料确认为4154.4元，其中王东垫付1576.8元；刘洪义主张的585.65元外购药品费无正式医疗费发票，不予支持。2.营养费，根据司法鉴定意见评定的营养期，并按30元/天计算为1800元。3.护理费，根据司法鉴定意见评定的护理期，参照2020年陕西省私营单位居民服务、修理和其他服务业就业人员年平均工资计算为6375.6元。4.误工费，刘洪义虽已达到退休年龄，但其在事故发生前仍在经营牛羊肉生意，有一定的劳动能力和劳动收入

陕西省安康市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)陕09民终933号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司西安市分公司，住所地陕西省西安市。统一社会信用代码XXXXXXXXXXXXXX2049。法定代表人：郝宗张，系公司总经理。委托诉讼代理人：屈明杰，陕西政源律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘洪义，男，1957年2月3日出生，回族，住陕西省安康市汉滨区，公民身份号码XXXXXX……