机动车交通事故责任纠纷 （2016）晋08民终1551号

对本次交通事故发生的经过以及关于事故责任的认定，原告提供了交警部门的道路交通事故认定书，各方当事人均未提出异议,故本院予以采信。事故车辆陕A6QB**号小轿车在被告保险公司投有机动车交通事故强制责任保险，本次交通事故发生在保险合同约定的保险期间内，故根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：……”，被告保险公司依法应在交强险保险责任限额内向原告赔偿损失。关于原告的损失计算，按郑欢与陈同锁的陈述及郑欢提供的医疗费票据，陈同锁支付的医疗费为900元，郑欢垫付3058.92元，被告保险公司应按陈同锁、郑欢各自支付的金额向二人赔付。原告陈同锁的误工费，按出院医嘱，两个月内不得剧烈活动，故应按68天计算，每天93元，为6324元；护理费按每天93元计算15天为1395元；住院伙食补助费、营养费均按每天30元计算8天，均为240元；交通费酌定为100元。以上原告应得赔偿共计9199元。反诉被告陈同锁驾驶的二轮摩托车未投保机动车交通事故强制责任保险

对本次交通事故发生的经过以及关于事故责任的认定，原告提供了交警部门的道路交通事故认定书，各方当事人均未提出异议,故本院予以采信。事故车辆陕A6QB**号小轿车在被告保险公司投有机动车交通事故强制责任保险，本次交通事故发生在保险合同约定的保险期间内，故根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第一款“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：……”，被告保险公司依法应在交强险保险责任限额内向原告赔偿损失。关于原告的损失计算，按郑欢与陈同锁的陈述及郑欢提供的医疗费票据，陈同锁支付的医疗费为900

山西省运城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋08民终1551号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司西安市中心支公司。住所地：西安市碑林区。负责人：ＸＸ，该公司经理。委托诉讼代理人：贾盼，山西庆新平律师事务所律师。被上诉人（原审原告、反诉被告）：陈同锁，男，1956年5月31日出生，汉族，农民，住永济市。委托诉讼代理人：李万学，山西清泽律师事务所律师。被上诉人（原审被告、反诉原告……