机动车交通事故责任纠纷 (2014)遵市法少民终字第164号

案号
(2014)遵市法少民终字第164号
法院
贵州市遵义市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2014
地域
贵州市
裁判日期
2014-10-20

裁判要旨

公民的人身权利、财产权利受法律保护,上诉人陆新碧因本次交通事故造成的合理损失应当获得赔偿。上诉人提出应支持其残疾赔偿金及被抚养人生活费的主张,经查,遵义医药高等专科学校法医司法鉴定所依据上诉人陆新碧“目前主要遗留面部线条疤痕,长10cm”,对该面部疤痕作出“伤残等级属X级(拾级)”的认定,同时该鉴定机构认为,陆新碧的面部疤痕可适时行激光美容手术进行清除,认定该手术后续医疗费为8000元左右。根据鉴定机构所作的两个鉴定结论可知,上诉人陆新碧目前的伤情存在继续治疗的必要与可能,其治疗过程尚未终结,在经过继续治疗后其伤残等级是否发生变化尚不确定,因此,原判认定上诉人陆新碧的残疾赔偿金、被抚养人生活费等费用待其伤情治疗稳定,伤残等级确定后另行主张符合法律规定,上诉人陆新碧的该项上诉理由依法不能成立,本院不予采纳。关于误工费、交通费及精神抚慰金的认定问题,上诉人陆新碧受伤后入院治疗12天,出院医嘱注明其出院后需根据伤口愈合情况拆除缝线、去除石膏外固定,故原判依据陆新碧住院治疗期限,结合其出院后复诊情况,按照18天计算其误工损失并无不当;上诉人陆新碧受伤后数次往返遵义、桐梓进行治疗及检查,且其面部

摘要

公民的人身权利、财产权利受法律保护,上诉人陆新碧因本次交通事故造成的合理损失应当获得赔偿。上诉人提出应支持其残疾赔偿金及被抚养人生活费的主张,经查,遵义医药高等专科学校法医司法鉴定所依据上诉人陆新碧“目前主要遗留面部线条疤痕,长10cm”,对该面部疤痕作出“伤残等级属X级(拾级)”的认定,同时该鉴定机构认为,陆新碧的面部疤痕可适时行激光美容手术进行清除,认定该手术后续医疗费为8000元左右。根据鉴定机构所作的两个鉴定结论可知,上诉人陆新碧目前的伤情存在继续治疗的必要与可能,其治疗过程尚未终结,在经过继续治疗后其伤残等级是否发生变化尚不确定,因此,原判认定上诉人陆新碧的残疾赔偿金、被抚养人生活费

正文(节选)

贵州省遵义市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)遵市法少民终字第164号上诉人(原审原告)陆新碧,女,1972年12月13日出生。上诉人(原审原告)丁祥聪,男,1997年7月11日出生。法定代理人陆新碧,系丁祥聪之母。上诉人(原审原告)陆安才,男,1940年4月16日出生。上诉人(原审原告)周启先,女,1941年6月26日出生。被上诉人(原审被告)陈明强,男,1971年3月29日出生。被上诉……