申请确认仲裁协议效力 （2021）吉24民特4号
裁判要旨
《中华人民共和国仲裁法》第二条规定“下列纠纷不能仲裁：（一）婚姻、收养、监护、扶养、继承纠纷；（二）依法应当由行政机关处理的行政争议”、第十七条规定“有下列情形之一的，仲裁协议无效：（一）约定的仲裁事项超出法律规定的仲裁范围的”。本案双方当事人于2012年11月24日签订的《房屋征收产权调换协议》属于行政协议范畴，不属于仲裁委员会受案范围。申请人延吉市人民政府请求确认仲裁协议无效的理由成立。故依照《中华人民共和国仲裁法》第十七条第一项、第二十条之规定，裁定如下：确认申请人延吉市人民政府与被申请人刘某签订的仲裁协议无效。申请费400元（由延吉市人民政府预交），由申请人延吉市人民政府、被申请人刘某各负担200元。审判长 宋莲姬审判员 全智光审判员 林 美二〇二一年六月二日法官助理 李 娜书记员 王曼蓉
摘要
《中华人民共和国仲裁法》第二条规定“下列纠纷不能仲裁：（一）婚姻、收养、监护、扶养、继承纠纷；（二）依法应当由行政机关处理的行政争议”、第十七条规定“有下列情形之一的，仲裁协议无效：（一）约定的仲裁事项超出法律规定的仲裁范围的”。本案双方当事人于2012年11月24日签订的《房屋征收产权调换协议》属于行政协议范畴，不属于仲裁委员会受案范围。申请人延吉市人民政府请求确认仲裁协议无效的理由成立。故依照《中华人民共和国仲裁法》第十七条第一项、第二十条之规定，裁定如下：确认申请人延吉市人民政府与被申请人刘某签订的仲裁协议无效。申请费400元（由延吉市人民政府预交），由申请人延吉市人民政府、被申请人刘某
正文（节选）
吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院民事裁定书（2021）吉24民特4号申请人：延吉市人民政府，住所地吉林省延吉市河南街759号。法定代表人：蔡奎龙，市长。委托诉讼代理人：庄治国，北京京师（延吉）律师事务所律师。被申请人：刘某，男，1960年11月26日生，汉族，退休工人，现住吉林省延吉市。委托诉讼代理人：刘程，男，1987年2月27日生，汉族，个体工商户，现住吉林省延吉市。系刘某之子。申请人延吉市……