劳动争议 （2017）冀08民终3589号

被告在原告处工作过程中遭受事故伤害，且已被认定为工伤，原告应支付被告工伤医疗待遇。被告经劳动能力鉴定部分丧失劳动能力，应享受伤残待遇。原告应给付被告已领取的已由工伤保险基金支付的一次性伤残补助金25355.54元、住院伙食补助费320.00元；原、被告2016年1月26日所签订的工伤赔偿协议，只能证明应由原告承担的费用以原告已垫付的医疗费6440.83元和已付的7000元为限，而不能证明被告已放弃应由保险基金支付部分保险待遇。被告关于与原告所签“证明”，原告是欺诈行为的观点以及原告关于被告已放弃工伤保险待遇权利的观点均无事实根据，本院不予采纳。因医疗费系全部由原告垫付，故保险基金已核销的4174.76（4494.76-320元）元应归原告享有。因被告已达十级伤残，与原告解除劳动关系，虽已达到法定退休年龄但未办理退休手续，应享受一次性工伤医疗补助金。故原告应到兴隆县工伤保险经办机构办理相关手续，为被告领取一次性工伤医疗补助金，并一次性支付给被告，具体数额以兴隆县工伤保险经办机构核算为准。被告申请仲裁主张交通费，因被告未提供交通费的证据，本院不予支持。被告主张经济补偿金以及在庭审中增加主张

被告在原告处工作过程中遭受事故伤害，且已被认定为工伤，原告应支付被告工伤医疗待遇。被告经劳动能力鉴定部分丧失劳动能力，应享受伤残待遇。原告应给付被告已领取的已由工伤保险基金支付的一次性伤残补助金25355.54元、住院伙食补助费320.00元；原、被告2016年1月26日所签订的工伤赔偿协议，只能证明应由原告承担的费用以原告已垫付的医疗费6440.83元和已付的7000元为限，而不能证明被告已放弃应由保险基金支付部分保险待遇。被告关于与原告所签“证明”，原告是欺诈行为的观点以及原告关于被告已放弃工伤保险待遇权利的观点均无事实根据，本院不予采纳。因医疗费系全部由原告垫付，故保险基金已核销的417

河北省承德市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀08民终3589号上诉人（原审原告）：兴隆县泽成园饺子馆，住所地河北省兴隆县兴隆镇小东区村。法定代表人：孟凡玲，职务，经理。委托诉讼代理人：贺少军，河北瑞峰律师事务所律师。委托诉讼代理人：段立刚，住河北省兴隆县。上诉人（原审被告）：仇凤芹，住河北省兴隆县。委托诉讼代理人：张怀林，河北逸先律师事务所律师。上诉人兴隆县泽成园饺子馆因与上诉人仇凤芹……