机动车交通事故责任纠纷 （2015）宜民一终字第00483号

刘进生的损失为：1、医疗费76148.82元；2、后期治疗费6000元；3、住院伙食补助费1300元（65天×20元／天）；4、营养费1950元（65天×30元／天）；5、误工费1200元；6、护理费6602.05元（65天×1人×101.57元／天）；7、残疾赔偿金161798元（23114元×20年×35%）；8、住宿费1250元；9、交通费4836元；10、精神损害抚慰金25000元；11、摩托车损失4000元；12、鉴定费3066元；13、拖车费20元。上述费用，总计293170.87元，其中，何长桃垫付44000元。原审法院认为，公民的生命健康权受法律保护。公民、法人因过错侵害国家、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应承担相应的民事责任。本案系因何长桃驾驶车辆违规超车，刘进生在有中心实黄线的道路上违反警告标线指示超车，致事故发生。宿松县公安局交通警察大队认定何长桃负事故的主要责任、刘进生负事故的次要责任，符合案件事实，予以采信。根据何长桃的过错程度，原审法院认定何长桃应赔偿刘进生损失的70%。何长桃就其所有的皖H×××××号车向中财保宿松支公司投保了交强险、商业第三者责任险，

刘进生的损失为：1、医疗费76148.82元；2、后期治疗费6000元；3、住院伙食补助费1300元（65天×20元／天）；4、营养费1950元（65天×30元／天）；5、误工费1200元；6、护理费6602.05元（65天×1人×101.57元／天）；7、残疾赔偿金161798元（23114元×20年×35%）；8、住宿费1250元；9、交通费4836元；10、精神损害抚慰金25000元；11、摩托车损失4000元；12、鉴定费3066元；13、拖车费20元。上述费用，总计293170.87元，其中，何长桃垫付44000元。原审法院认为，公民的生命健康权受法律保护。公民、法人因过错侵害国家、

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宜民一终字第00483号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司宿松支公司。负责人：陈先平，该公司经理。委托代理人：祝庄青，系该公司员工。被上诉人（原审原告）：刘进生，男，1981年11月10日出生，汉族，宿松县复兴中学教师，住安徽省宿松县。委托代理人：吴霁虹，护士。被上诉人（原审被告）：何长桃，男，1972年12月14日出生，汉族，驾……