服务合同纠纷 （2021）辽01民终6735号

当事人一方延迟履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的，当事人可以解除合同。合同解除后，尚未履行的，终止履行。本案中被告受疫情及物业水管爆裂致健河墙体受损的影响而暂停营业，致使被告无法继续履行合同义务。虽疫情后被告将地王店原会员转至世贸店，但违背原告最初订立合同离家近、方便健身的初衷，致使合同目的不能实现，构成违约，故原告有权要求被告返还健身会员费，应予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第九十四条、第九十七条之规定，判决：一、解除原告宋君与被告沈阳中体倍力健身俱乐部有限公司签订的《中体倍力健身俱乐部会员合同》；二、被告沈阳中体倍力健身俱乐部有限公司于本判决生效之日起十日内返还原告宋君健身会员费用2401.67元；3三、驳回原告宋君其他诉讼请求。关于返还的金额问题，因被告履行完成25个月，剩余11个月，故剩余健身会员费用应为2401.67元(7860元+36个月×11个月)。故对原告要求退还剩余健身会员费用2401.67元的诉请，予以支持。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织了证据交换和质证。沈阳中体倍力健身俱乐部有限公司提交了：1.《沈阳市关于

当事人一方延迟履行债务或者有其他违约行为致使不能实现合同目的，当事人可以解除合同。合同解除后，尚未履行的，终止履行。本案中被告受疫情及物业水管爆裂致健河墙体受损的影响而暂停营业，致使被告无法继续履行合同义务。虽疫情后被告将地王店原会员转至世贸店，但违背原告最初订立合同离家近、方便健身的初衷，致使合同目的不能实现，构成违约，故原告有权要求被告返还健身会员费，应予支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第九十四条、第九十七条之规定，判决：一、解除原告宋君与被告沈阳中体倍力健身俱乐部有限公司签订的《中体倍力健身俱乐部会员合同》；二、被告沈阳中体倍力健身俱乐部有限公司于本判决生效之日起十日内

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽01民终6735号上诉人（原审被告）：沈阳中体倍力健身俱乐部有限公司，住所沈阳市沈河区文艺路19号。法定代表人：张国欣，系该公司执行董事兼经理。委托诉讼代理人：周建楠，系辽宁首丰律师事务所律师。委托诉讼代理人：周璇，系辽宁首丰律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：宋君，女，1971年9月25日出生，汉族，住沈阳市沈河区。上诉人沈阳中体倍力……