劳动争议 （2019）渝01民终8768号

吴成明于2006年9月至北碚环卫管理处上班，2012年2月7日，吴成明达到法定退休年龄。双方于2006年9月至2012年2月7日存在劳动关系。吴成明在庭审中的举示的申报表及个人账户信息表仅能证明其于2017年7月一次性缴纳社会保险的情况，对于其主张缴纳了应由北碚环卫管理处缴纳的2006年9月至2009年6月期间的养老保险，并未举示证据。综上，依照《中华人民共和国社会保险法》第十条、第十六条、《中国人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：“驳回原告吴成明的诉讼请求。”二审中，双方当事人均未提交新的证据。二审查明：吴成明一审举示的《重庆市基本养老保险个人账户信息表》载明缴费年度为2009年至2017年，缴费起始时间为2009年7月。二审查明的其他事实与一审查明的事实一致。本院认为，本案双方当事人均认可吴成明2006年9月至2012年2月7日在北碚环卫管理处工作，一审法院结合本案事实认定双方在此期限内存在劳动关系正确。根据《最高人民法院关于适用的解释》第九十条规定：“当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明，但法律另有规定的除外。在作

吴成明于2006年9月至北碚环卫管理处上班，2012年2月7日，吴成明达到法定退休年龄。双方于2006年9月至2012年2月7日存在劳动关系。吴成明在庭审中的举示的申报表及个人账户信息表仅能证明其于2017年7月一次性缴纳社会保险的情况，对于其主张缴纳了应由北碚环卫管理处缴纳的2006年9月至2009年6月期间的养老保险，并未举示证据。综上，依照《中华人民共和国社会保险法》第十条、第十六条、《中国人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：“驳回原告吴成明的诉讼请求。”二审中，双方当事人均未提交新的证据。二审查明：吴成明一审举示的《重庆市基本养老保险个人账户信息表》载明缴费年度为2009年至

重庆市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2019)渝01民终8768号上诉人（原审原告）：吴成明，男，汉族。被上诉人（原审被告）：重庆市北碚区环境卫生管理处。法定代表人：陈云，该处主任。委托诉讼代理人：龙江，重庆缙云律师事务所律师。委托诉讼代理人：何静，重庆缙云律师事务所律师。上诉人吴成明因与被上诉人重庆市北碚区环境卫生管理处（以下简称北碚环卫管理处）劳动争议一案，不服重庆市北碚区人民法院(20……