机动车交通事故责任纠纷 （2014）连民终字第01538号

侵害公民身体造成伤害的，应当承担赔偿责任。本起交通事故公安交警部门认定乔鹏严负事故全部责任，能够反映客观事实，原审法院予以确认。乔鹏严为永盛公司雇佣驾驶员，责任应由永盛公司承担。肇事车辆在太平洋保险公司投保了交强险与商业第三者责任险，因此，对朱孔甫的合理损失，首先应由太平洋保险公司交强险、商业险责任限额内予以赔偿，超出限额的部分，由永盛公司予以赔偿。关于朱孔甫的各项损失，根据双方的诉辩意见结合相关法律法规，原审法院综合认定如下1、医疗费18587.72元（其中含订餐费18元，含被告垫付2347.70元），有发票为证，原审法院予以支持；2、住院伙食补助费应扣除订餐费18元，经核算为672元（30元×23天-18元），营养费1200元（20元×60日），符合法律规定的范围与标准，原审法院予以支持；3、后续康复费用1000元，因未实际发生，原审法院不予支持，朱孔甫可待实际发生后另行主张；4、残疾赔偿金65076元（32538元×2），因朱孔甫长期从事水泥个体运输销售工作，按江苏省城镇居民人均纯收入标准计算，符合法律规定，原审法院予以支持；5、精神抚慰金5000元，参照鉴定意见书，符合规定，原

侵害公民身体造成伤害的，应当承担赔偿责任。本起交通事故公安交警部门认定乔鹏严负事故全部责任，能够反映客观事实，原审法院予以确认。乔鹏严为永盛公司雇佣驾驶员，责任应由永盛公司承担。肇事车辆在太平洋保险公司投保了交强险与商业第三者责任险，因此，对朱孔甫的合理损失，首先应由太平洋保险公司交强险、商业险责任限额内予以赔偿，超出限额的部分，由永盛公司予以赔偿。关于朱孔甫的各项损失，根据双方的诉辩意见结合相关法律法规，原审法院综合认定如下1、医疗费18587.72元（其中含订餐费18元，含被告垫付2347.70元），有发票为证，原审法院予以支持；2、住院伙食补助费应扣除订餐费18元，经核算为672元（30

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）连民终字第01538号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司连云港中心支公司，住所地连云港市新浦区海昌北路48号。负责人魏欣，总经理。委托代理人徐双双。被上诉人（原审原告）朱孔甫。委托代理人刘喜。被上诉人（原审被告）乔鹏严。被上诉人（原审被告）连云港永盛运输有限公司，住所地连云港市新浦区浦南镇太平工业园。法定代表人谢兆广，总经理。以……