机动车交通事故责任纠纷 （2015）宁民终字第5980号

公民的生命健康权受法律保护。吴锋驾驶车辆与行人韩洪春发生交通事故，造成韩洪春受伤，吴锋负交通事故全部责任。因吴锋所驾车辆在人保南京分公司参保了机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任险，故应由人保南京分公司在机动车强制责任保险限额范围内承担赔偿责任，不足的部分，由承保商业险的人保南京分公司按保险合同予以赔偿。仍有不足的，由吴锋承担赔偿责任。至于韩洪春的损失，按照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定的赔偿范围、项目和标准计算如下：医疗费为42637元；护理费韩洪春主张出院后120元每天过高，其护理期限为住院115天，出院为2015年2月6日至2015年6月29日即144天，且属于完全护理依赖，故法院按其住院时实际支出16100元，出院后60元／天核定其护理费，故其护理费为16100元＋60元／天×144天＋60元／天×365×5=134240元；交通费300元；住院伙食补助费为20元／天×115天=2300元；营养费韩洪春主张2700元，法院按15元／天核定其营养费，故其营养费为15元／天×90天=1350元；残疾赔偿金为34346元／年×21%×5年=3

公民的生命健康权受法律保护。吴锋驾驶车辆与行人韩洪春发生交通事故，造成韩洪春受伤，吴锋负交通事故全部责任。因吴锋所驾车辆在人保南京分公司参保了机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任险，故应由人保南京分公司在机动车强制责任保险限额范围内承担赔偿责任，不足的部分，由承保商业险的人保南京分公司按保险合同予以赔偿。仍有不足的，由吴锋承担赔偿责任。至于韩洪春的损失，按照最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定的赔偿范围、项目和标准计算如下：医疗费为42637元；护理费韩洪春主张出院后120元每天过高，其护理期限为住院115天，出院为2015年2月6日至2015年6月29日即

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宁民终字第5980号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司，住所地南京市玄武区龙蟠中路69、37号。代表人季慧旻，中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司总经理。委托代理人乐红亮，江苏华庭律师事务所律师。被上诉人（原审原告）韩洪春，男，汉族，1938年6月13日生。委托代理人袁永强，江苏兴天浦律师事务所律师。被上诉人（原审被……