农村土地承包合同纠纷 （2016）黑12民终1179号

原、被告签订的荒地承包合同合法有效。庭审中，原告不要求继续履行合同，故该合同应终止履行。被告于2010年12月4日将该承包地另行发包的行为属违约行为，应按双方签定的荒地承包合同第二条第一款第五项约定“在承包期内，因政策原因，如甲方不履行合同，除及时退回原告承包金外，按所差年限对原告进行赔偿，年赔偿金按3.5万元计算”，对原告进行赔偿及退还承包费用。原告董晓双与案外人张某荣共同与被告签订的荒地承包合同，因案外人张某荣与被告签定了放弃二期承包权的协议，故原告要求被告按合同约定赔偿其自2012年3月20日至2022年3月20日（即10年）经济损失35万元的百分之五十即17.5万元、要求被告按合同约定返还承包金3.5万元的百分之五十即1.75万元的诉讼请求本院予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第一百一十四条的规定，判决如下：被告望奎县先锋镇四段村村民委员会于本判决生效后五日内赔偿原告董晓双经济损失17.5万元，返还原告董晓双土地承包金1.75万元。案件受理费4，150.00元由被告望奎县先锋镇四段村村民委员会负担。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共

原、被告签订的荒地承包合同合法有效。庭审中，原告不要求继续履行合同，故该合同应终止履行。被告于2010年12月4日将该承包地另行发包的行为属违约行为，应按双方签定的荒地承包合同第二条第一款第五项约定“在承包期内，因政策原因，如甲方不履行合同，除及时退回原告承包金外，按所差年限对原告进行赔偿，年赔偿金按3.5万元计算”，对原告进行赔偿及退还承包费用。原告董晓双与案外人张某荣共同与被告签订的荒地承包合同，因案外人张某荣与被告签定了放弃二期承包权的协议，故原告要求被告按合同约定赔偿其自2012年3月20日至2022年3月20日（即10年）经济损失35万元的百分之五十即17.5万元、要求被告按合同约定

黑龙江省绥化市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黑12民终1179号上诉人（原审被告）：望奎县先锋镇四段村村民委员会。法定代表人：岳政双，职务主任。委托诉讼代理人：于洋。被上诉人（原审原告）：董晓双，住望奎县。上诉人望奎县先锋镇四段村村民委员会因与被上诉人董晓双农村土地承包合同纠纷一案，不服望奎县人民法院（2016）黑1221民初460号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年11月14……