机动车交通事故责任纠纷 （2015）苏中民终字第06052号

因生命、健康、身体及财产遭受损害的，赔偿权利人有权要求赔偿义务人赔偿相应的损失。本次事故造成周虎林受伤，其有权要求事故责任者及保险公司承担赔偿义务。事故车辆苏E×××××轻型普通货车在太平保险公司投保有交强险及商业三者险，因此根据规定，太平保险公司应首先在交强险范围内赔偿周虎林损失，周虎林超出交强险部分的损失由太平保险公司在商业三者险范围内按责任承担。对周虎林超出交强险及商业三者险范围内的损失，由姜万春按责任承担。经昆山市公安局交通巡逻警察大队认定，周虎林负事故次要责任，姜万春负主要责任，结合事发时周虎林驾驶的是电动自行车，姜万春驾驶的是机动车，原审法院确认由姜万春承担75%的责任，周虎林承担25%的责任。太平保险公司辩称姜万春事发后逃逸，其拒绝理赔，原审法院认为，因昆山市公安局交通巡逻警察大队并未认定姜万春构成逃逸，昆山市公安局交通巡逻警察大队对交通事故所做的询问笔录也不能证明姜万春构成逃逸，且太平保险公司亦未提供充分证据证明事发时姜万春存在逃逸行为，故原审法院对其抗辩意见不予采信。因太平保险公司未提供关于非医保用药及替代药品清单的证据，因此对太平保险公司要求扣除非医保用药的主张不予

因生命、健康、身体及财产遭受损害的，赔偿权利人有权要求赔偿义务人赔偿相应的损失。本次事故造成周虎林受伤，其有权要求事故责任者及保险公司承担赔偿义务。事故车辆苏E×××××轻型普通货车在太平保险公司投保有交强险及商业三者险，因此根据规定，太平保险公司应首先在交强险范围内赔偿周虎林损失，周虎林超出交强险部分的损失由太平保险公司在商业三者险范围内按责任承担。对周虎林超出交强险及商业三者险范围内的损失，由姜万春按责任承担。经昆山市公安局交通巡逻警察大队认定，周虎林负事故次要责任，姜万春负主要责任，结合事发时周虎林驾驶的是电动自行车，姜万春驾驶的是机动车，原审法院确认由姜万春承担75%的责任，周虎林承担

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）苏中民终字第06052号上诉人（原审被告）太平财产保险有限公司昆山支公司，住所地江苏省昆山开发区庆丰西路365号1层。负责人陈翔，该公司总经理。委托代理人陈国林，江苏卓达律师事务所律师。委托代理人夏莹，江苏卓达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）周虎林。委托代理人钟慧丽，昆山市淀山湖法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）姜万春。上诉人太平财……