机动车交通事故责任纠纷 （2013）唐民二终字第1391号

唐山市公安交通警察支队事故处理大队作出的唐公交（2009）第01-0128号道路交通事故认定书事实清楚、程序合法，本院予以确认。被告刘志强不认可该事故认定书并要求重新进行伤残鉴定的理据不足，本院不予支持。二原告主张的交通费，本院分别酌定为3000元和300元。原告吴春红为农村居民，对其主张的误工费和护理费，本院按农、林、牧、渔业标准予以支持。因本次事故致郑兵伟八级伤残，对其主张的精神损害赔偿金，本院予以适当支持，赔偿数额认定为6000元为宜。对于因此次交通事故给二原告造成的各项损失，首先应由被告中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超过交强险责任限额的部分，由被告刘志强负担。遂判决：一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内一次性赔偿原告郑兵伟各项损失及精神损害赔偿金合计95491元；赔偿原告吴春红各项损失合计555元；二、被告刘志强一次性赔偿原告郑兵伟损失合计276684元；赔偿原告吴春红损失合计3411.5元。上述赔偿款，自本判决生效后十日内付清。案件受理费2418元，由被

唐山市公安交通警察支队事故处理大队作出的唐公交（2009）第01-0128号道路交通事故认定书事实清楚、程序合法，本院予以确认。被告刘志强不认可该事故认定书并要求重新进行伤残鉴定的理据不足，本院不予支持。二原告主张的交通费，本院分别酌定为3000元和300元。原告吴春红为农村居民，对其主张的误工费和护理费，本院按农、林、牧、渔业标准予以支持。因本次事故致郑兵伟八级伤残，对其主张的精神损害赔偿金，本院予以适当支持，赔偿数额认定为6000元为宜。对于因此次交通事故给二原告造成的各项损失，首先应由被告中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，超过

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）唐民二终字第1391号上诉人（原审被告）刘志强，唐山市丰润区电力局职工。委托代理人商小咏。被上诉人（原审原告）郑兵伟，无业。被上诉人（原审原告）吴春红，无业。二被上诉人委托代理人徐丽娟，河北日月新律师事务所律师。原审被告中国太平洋财产保险股份有限公司唐山中心支公司，住所地河北省唐山市路北区西山道13号。代表人张建广。委托代理人王斌，河北鸿翔律师……