机动车交通事故责任纠纷 （2021）兵08民终454号

自然人的人身权利受法律保护，侵害自然人身体造成伤害的应予赔偿。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。”本案中，被告闵春云驾驶机动车在道路上便道行驶影响相关车道内正常行驶的车辆通行负事故的全部责任，导致与同向行驶的赵某某驾驶机动车发生交通事故，造成原告受伤，被告闵春云的行为具有重大过错，应当对原告因此造成的损失负全部责任。本案中，因被告闵春云驾驶的车辆在被告人寿保险公司投保有交强险，故被告人寿保险公司首先在交强险分项限额内赔偿。根据本案查明的事实，被告马金刚与被告张开艮就被告张开艮车辆租给被告马金刚使用时，双方约定车辆租赁费为5000元，驾驶员工资为4000元，合计9000元，由被告马金刚直接支付给被告张开艮，且被告闵春云系呼某某为被告张开艮介绍，被告闵春云的工资由被告张开艮支付给呼某某，由呼某某直接支付给被告闵春云，故被告张开艮与被告

自然人的人身权利受法律保护，侵害自然人身体造成伤害的应予赔偿。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。”本案中，被告闵春云驾驶机动车在道路上便道行驶影响相关车道内正常行驶的车辆通行负事故的全部责任，导致与同向行驶的赵某某驾驶机动车发生交通事故，造成原告受伤，被告闵春云的行为具有重大过错，应当对原告因此造成的损失负全部责任。本案中，因被告闵春云驾

新疆生产建设兵团第八师中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）兵08民终454号 上诉人（原审被告）：张开艮，男，1983年8月19日出生，住石河子市。 委托诉讼代理人：赵磊，新疆赛德律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：钱坤，男，1990年10月2日出生，住乌鲁木齐市。 委托诉讼代理人：张燕，新疆北和律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：闵春云，男，1967年12月2日出生，住沙湾县。……