企业租赁经营合同纠纷 （2018）粤19民终11919号

本案为企业租赁经营合同案件，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条之规定，应针对上诉人粤美特公司、粤美特大岭山加油站上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。一审法院认定案涉《加油站租赁经营合同》合法有效并无不当，本院予以维持。本案二审的争议焦点为：粤美特公司、粤美特大岭山加油站是否应向添姿彩公司返还公章和财务章。对此，本院分析如下：首先，案涉《加油站租赁经营合同》第四条第4款约定：“甲方在该油站移交给乙方经营之日起，将所有油站资料、合法经营相关的证照交付给乙方”，该约定并未约定添姿彩公司需将其公章和财务章交付给粤美特公司。粤美特公司出具的证明上列明其收到的证照中有公章和财务章，因该证明是粤美特公司单方出具，故并不足证明双方将合同第四条第4款中的“证照”约定为包括公章和财务章。虽然添姿彩公司将公章和财务章交给粤美特公司，但粤美特公司、粤美特大岭山加油站并未能举证证明双方对公章和财务章的返还时间进行过约定。因此，粤美特公司、粤美特大岭山加油站主张公章和财务章应按合同约定在租赁期满或终止、解除时才能返还给添姿彩公司缺乏依据。其次，企业的公章和财务章的使用会产生一定的法律后果，故原则上应

本案为企业租赁经营合同案件，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条之规定，应针对上诉人粤美特公司、粤美特大岭山加油站上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。一审法院认定案涉《加油站租赁经营合同》合法有效并无不当，本院予以维持。本案二审的争议焦点为：粤美特公司、粤美特大岭山加油站是否应向添姿彩公司返还公章和财务章。对此，本院分析如下：首先，案涉《加油站租赁经营合同》第四条第4款约定：“甲方在该油站移交给乙方经营之日起，将所有油站资料、合法经营相关的证照交付给乙方”，该约定并未约定添姿彩公司需将其公章和财务章交付给粤美特公司。粤美特公司出具的证明上列明其收到的证照中有公章和财务章，因该证明是

广东省东莞市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)粤19民终11919号上诉人（一审被告）：深圳市粤美特石油化工有限公司。住所地：广东省深圳市南山区粤海街道高新技术产业园高新南七道**粤美特大厦16F-09。统一社会信用代码为914403007634779319。法定代表人：王楚兰，该公司总经理。上诉人（一审被告）：深圳市粤美特石油化工有限公司东莞大岭山加油站。住所地：广东省东莞市大岭山镇莞长……