机动车交通事故责任纠纷 （2016）辽01民终7117号

公民的合法财产权利受法律保护，侵害他人民事权益，侵权人应当依法承担侵权责任。被告王振旭未尽安全行使义务，致李小龙车辆受损并负本次事故全部责任，由于肇事车辆在保险公司投保，故肇事后所引发的赔偿问题，应由保险公司承担赔偿责任。超出保险范围之外的部分，应由被告王振旭承担赔偿责任，被告沈阳市明廉汽车出租有限公司承担连带责任。关于李小龙主张的车辆营运损失费的问题，原审法院认为，李小龙的车辆每日停运损失为270元，根据李小龙提供的证明材料可以证明，李小龙车辆共计停运35天，故停运损失为9450元，由于交强险系法定保险，该保险具有基本保障性质，其保险条款由中国保监会依法审定，发布后在全国统一适用，任何人、任何机构均不得变更，故该条款应属法定险的法定条款，保险合同中明确规定停运损失属于保险公司免陪范围，因此该费用应由王振旭予以赔偿，沈阳市明廉汽车出租有限公司承担连带责任；关于李小龙主张的修车费的问题，原审法院认为，事故发生后，保险公司已经对于李小龙车辆的损失进行了定损，李小龙对此无异议，原审法院对于修车款19000元予以确认；关于李小龙主张的复印费50元、交通费100元的问题，原审法院认为，李小龙在事

公民的合法财产权利受法律保护，侵害他人民事权益，侵权人应当依法承担侵权责任。被告王振旭未尽安全行使义务，致李小龙车辆受损并负本次事故全部责任，由于肇事车辆在保险公司投保，故肇事后所引发的赔偿问题，应由保险公司承担赔偿责任。超出保险范围之外的部分，应由被告王振旭承担赔偿责任，被告沈阳市明廉汽车出租有限公司承担连带责任。关于李小龙主张的车辆营运损失费的问题，原审法院认为，李小龙的车辆每日停运损失为270元，根据李小龙提供的证明材料可以证明，李小龙车辆共计停运35天，故停运损失为9450元，由于交强险系法定保险，该保险具有基本保障性质，其保险条款由中国保监会依法审定，发布后在全国统一适用，任何人、任

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)辽01民终7117号上诉人（原审被告）：王振旭被上诉人（原审原告）：李小龙委托代理人：张卫兵，系沈阳运输集团有限公司汽运出租汽车分公司推荐人员。被上诉人（原审被告）：沈阳市明廉汽车出租有限公司法定代表人：徐永斌，系该公司总经理。被上诉人（原审被告）：天安财产保险股份有限公司沈阳中心支公司负责人：侯东琪，系该公司总经理。委托代理人：陶少艾，系该公……