机动车交通事故责任纠纷 （2015）通中民终字第1593号

公民的人身权、财产权受法律保护。因交通事故造成人身、财产损失，首先由保险公司在机动车交通事故责任强制保险限额内进行赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同约定予以赔偿；仍有不足的，由侵权人按责予以赔偿。依据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，结合本案证据及诉辩意见，核定宋声初的损失如下：1、医疗费，结合宋声初提供的票据，法院核得40365.03元，其他费用因无正式票据，法院碍难支持。保险公司提出要求扣除不低于10%的非医保用药，但未能提供证据证实其剔除非医保用药的合法合理性，故对保险公司的此项抗辩不予采纳；2、住院伙食补助费，结合宋声初实际住院天数，支持342元；3、营养费，结合鉴定结论，支持900元。上述1-3项为医疗费项，共计41607.03元，应由保险公司在交强险限额内先赔偿10000元，剩余31607.03元由保险公司在商业三者险限额内按责赔偿25285.62元（31607.03元×80%）。4、误工费，结合宋声初提供的劳动合同书、事发前一年的工资表、宋声初所在单位无锡市龙腾货运配载服务部出具的工作证明书、营业执照，可

公民的人身权、财产权受法律保护。因交通事故造成人身、财产损失，首先由保险公司在机动车交通事故责任强制保险限额内进行赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同约定予以赔偿；仍有不足的，由侵权人按责予以赔偿。依据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，结合本案证据及诉辩意见，核定宋声初的损失如下：1、医疗费，结合宋声初提供的票据，法院核得40365.03元，其他费用因无正式票据，法院碍难支持。保险公司提出要求扣除不低于10%的非医保用药，但未能提供证据证实其剔除非医保用药的合法合理性，故对保险公司的此项抗辩不予采纳；2、住院伙食补助费，结合宋声

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）通中民终字第1593号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司南通中心支公司，住所地南通市崇川区五一路。负责人马勇，该公司总经理。委托代理人殷媛、徐丽丽，江苏瑞慈律师事务所律师。被上诉人（原审原告）宋声初。委托代理人周辉，江苏禾东律师事务所律师。被上诉人（原审被告）徐杰。上诉人中国平安财产保险股份有限公司南通中心支公司（以下简称保险公司）……