（2017）川01行终1035号
裁判要旨
物探队系在省社保局为其职工李柯儒办理的工伤保险参保手续并缴纳工伤保险费用，根据《工伤保险条例》第五条第三款、第四十六条的规定，物探队向省社保局提交其职工李柯儒工亡保险待遇，省社保局具有审核费用发放的行政职权。《工伤保险条例》第二条第二款规定，中华人民共和国境内的各类企业的职工和个体工商户的雇工，均有依照本条例的规定享受工伤保险待遇的权利。从法律上明确了工伤保险待遇是职工在与用人单位建立劳动关系之后依法享有的待遇，是国家对于劳动者权利的强制保护。《工伤保险条例》第三十九条规定，职工因工死亡，其近亲属从工伤保险基金领取丧葬补助金、供养亲属抚恤金及一次性工亡补助金。《中华人民共和国社会保险法》第四十二条规定了由于第三人的原因造成工伤，工伤保险基金先行支付医药费后，有权向第三人追偿。《最高人民法院关于审理工伤保险行政案件若干问题的规定》第八条明确职工因第三人的原因导致工伤，其工伤保险待遇并不受其是否对第三人提起民事诉讼的影响。根据上述法律规定，工伤保险属于社会保险范畴，因第三人造成工亡的职工，除医疗费不能兼得外，其近亲属从第三人处获得民事赔偿后并不影响其依照《工伤保险条例》的规定享受工伤保险待
摘要
四川省社会保险管理局、四川省地质矿产勘查开发局物探队劳动和社会保障行政管理(劳动、社会保障)二审行政判决书
正文（节选）
四川省成都市中级人民法院行 政 判 决 书(2017)川01行终1035号上诉人（原审被告）四川省社会保险管理局。住所地：四川省成都市西月城街**号。法定代表人董宏杰，局长。委托代理人张思昌，四川省社会保险管理局工作人员。委托代理人范林红，四川省社会保险管理局工作人员。被上诉人（原审原告）四川省地质矿产勘查开发局物探队。住所地：四川省成都市金牛区西安中路枣子巷**号。法定代表人周宁，队长。委托代理……