机动车交通事故责任纠纷 （2017）内04民终2909号

邹某驾驶的D52996半挂车因刹车失灵和原告王某所有的车辆发生碰撞，邹某应对本次事故承担全部责任，驾驶人孙建国无责任。因邹某驾驶的D52996半挂车在中国太平洋财产保险股份有限公司巴林左旗支公司投有交强险和商业第三者责任保险，应由被告中国太平洋财产保险股份有限公司巴林左旗支公司在交强险和商业第三者责任保险责任范围内承担赔付责任，被告邹某系巴林左旗顺捷运输有限公司的职员，事故发生在从事职务行为期间，故被告巴林左旗顺捷运输有限公司应在交强险及商业第三者责任保险限额范围不足部分按照责任比例承担赔偿责任。综上所述，原告主张的修车费20843元、施救费6000元、车辆停运损失29472元，本院予以支持。依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十五条、第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，判决：一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司巴林左旗支公司于本判决生效之日起3日内在交强险保险限额范围内赔付原告王某车辆修理费2000元。二、被告中国太平洋财产保险股份有限公司巴林左

邹某驾驶的D52996半挂车因刹车失灵和原告王某所有的车辆发生碰撞，邹某应对本次事故承担全部责任，驾驶人孙建国无责任。因邹某驾驶的D52996半挂车在中国太平洋财产保险股份有限公司巴林左旗支公司投有交强险和商业第三者责任保险，应由被告中国太平洋财产保险股份有限公司巴林左旗支公司在交强险和商业第三者责任保险责任范围内承担赔付责任，被告邹某系巴林左旗顺捷运输有限公司的职员，事故发生在从事职务行为期间，故被告巴林左旗顺捷运输有限公司应在交强险及商业第三者责任保险限额范围不足部分按照责任比例承担赔偿责任。综上所述，原告主张的修车费20843元、施救费6000元、车辆停运损失29472元，本院予以支持。

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）内04民终2909号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司巴林左旗支公司，住所地：赤峰市巴林左旗林东西城区振兴大街帝苑豪庭西区路南新城雅居1-1-113、1-1-112号2室商厅。负责人：刘淑红，经理。委托诉讼代理人：陈某，该公司职员。被上诉人（原审原告）：王某，男，1974年7月22日出生，蒙古族，个体工商户，现住赤峰市。被……