机动车交通事故责任纠纷 （2014）东中法民一终字第1585号

太平财险深圳公司承保了粤BS＊＊**号货车的交强险及商业第三者责任保险，李某某相对于该车来说，是法律规定的第三者，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款“同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业第三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿……”的规定。对于李海辉、李柏英的事故损失，应先由太平财险深圳公司在交强险赔偿限额范围内承担赔偿责任，超出部分，按事故责任比例，由太平财险深圳公司在商业第三者责任保险限额内予以赔偿。李海辉、李柏英因本事故造成的损失计算如下：1、丧葬费：按上一年度在岗职工平均工资56401元／年，计算六个月，即56401元÷2=28200.5元。李海辉、李柏英诉请27842元，原审法院予以支持。2、死亡赔偿金：李某某为农业户口且为未成年人，李海辉、李柏英请求按城镇标准计算死亡赔偿金必须同时符合以下两个条件：一、事故发生时，李海辉、李柏

太平财险深圳公司承保了粤BS＊＊**号货车的交强险及商业第三者责任保险，李某某相对于该车来说，是法律规定的第三者，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条第一款“同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业第三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿……”的规定。对于李海辉、李柏英的事故损失，应先由太平财险深圳公司在交强险赔偿限额范围内承担赔偿责任，超出部分，按事故责任

广东省东莞市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）东中法民一终字第1585号上诉人（原审原告）：李海辉，男。上诉人（原审原告）：李柏英，女。上述两名上诉人共同委托代理人：谢红生，广东大洲律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张帮军，男。委托代理人：黄永珍，广东瑞轩律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：深圳市迅之风二手车经销有限公司。住所地：广东省深圳市南山区广深高速公路以北龙井路以西欧陆经典花……